Михаил Александрович Энгельгардт
Михаил Александрович Энгельгардт |
---|
р. 14 (26) января 1861 |
ум. 1915, Санкт-Петербург |
писатель, публицист, переводчик |
сын А. Н. Энгельгардта, брат Н. А. Энгельгардта |
Переводы
править- Трое в одной лодке (кроме собаки)
- Дневник паломника
Из Эдгара По:
- Ангел необычайного
- Береника
- Бес извращенности
- Беседа Моноса и Уны
- Бон-Бон
- Бочка Амонтильядо
- Вильям Вильсон
- Герцог де-Л’Омлет
- Гибель Эшерова дома
- Дача Лэндора
- Деловой человек
- Жульничество, как одна из точных наук
- Знаменитость
- Золотой жук
- Как писать статьи для «Blackwood»
- Колодезь и маятник
- Король Мор
- Лигейя
- Литературная жизнь м-ра Какбишь Вас, эскв., издателя «Билеберды», описанная им самим
- Лягушонок
- Маска Красной Смерти
- Месмерические откровения
- Метценгерштейн
- Мистификация
- Могущество слов
- Морэлла
- Небывалый аэростат
- Необыкновенное приключение Ганса Пфалля
- Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля
- Никогда не закладывай чёрту свою голову
- Овальный портрет
- Остров феи
- Очки
- Поместье Арнгейм
- Потеря дыхания
- Преждевременное погребение
- Продолговатый ящик
- Происшествие в Иерусалиме
- Происшествие в Скалистых горах
- Разговор с мумией
- Разговор Эйроса и Хармионы
- Рукопись, найденная в бутылке
- Свидание
- Сердце-обличитель
- Система доктора Деготь и профессора Перье
- Спуск в Мальштрём
- Сфинкс
- Тайна Мари Роже
- Тень
- Трагическое положение
- Три воскресенья на одной неделе
- Тысяча вторая сказка Шехеразады
- Убийство в улице Морг
- Украденное письмо
- Фон Кемпелен и его открытие
- Человек толпы
- Человек, которого изрубили на куски
- Чёрная кошка
- Чёрт на башне
- Четыре зверя в одном
- Что случилось с г. Вальдемаром
- Элеонора
- «Это ты!»
- Mellonta Tauta
Словарные статьи
правитьБиблиография
править- Собрание сочинений Эдгара Поэ: Т. 1-2 / пер. с англ. М. А. Энгелгардта — СПб.: Типография братьев Пантелеевых, 1896. — Т. 1. Рассказы. — (Собрание сочинений избранных иностранных писателей). — 372 с.
- Собрание сочинений Эдгара Поэ: Т. 1-2 / пер. с англ. М. А. Энгелгардта — СПб.: Типография братьев Пантелеевых, 1896. — Т. 2. Повести и рассказы, притчи и сказки. — (Собрание сочинений избранных иностранных писателей). — 396, II с.
- Джером К. Джером. Трое в одной лодке (кроме собаки) / Пер. М. А. Энгельгардта. — М.: «Польза» В. Антик и Ко, 1911. — (Универсальная библиотека, № 359—360) (РГБ)
- Джером К. Джером. Дневник паломника / пер. с англ. М. А. Энгельгардта — М.: «Польза» В. Антик и Ко, 1911. — (Универсальная библиотека, № 392—393).
- Собрание сочинений Дж.К. Джерома. — СПб.: Типография братьев Пантелеевых, 1901. — Т. 1.
Не разобранные произведения
правитьЭти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующие разделы выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Михаил Александрович Энгельгардт, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.
Работы этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.
Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ. |