Виктор Гюго


Виктор Гюго
Bonnat Hugo001z.jpg
фр. Victor Marie Hugo
р. 26 февраля 1802({{padleft:1802|4|0}}-{{padleft:2|2|0}}-{{padleft:26|2|0}}), Безансон
ум. 22 мая 1885({{padleft:1885|4|0}}-{{padleft:5|2|0}}-{{padleft:22|2|0}}) (83 года), Париж
знаменитый французский писатель, драматург и поэт
Wikisource-logo.svg Биография в БЭЮ • ЕЭБЕ • МЭСБЕ • НЭС • ЭЛ • ЭСБЕ • Britannica (11-th)

ПрозаПравить

Han d’Islande, 1823

  • Ган Исландец

Bug-Jargal, 1826

  • Бюг Жаргаль

Le Dernier Jour d’un condamné, 1829

Notre-Dame de Paris, 1831

Claude Gueux, 1834

Les Misérables, 1862

Les Travailleurs de la Mer, 1866

L’Homme qui rit, 1869

Quatre-vingt-treize, 1874

Histoire d’un crime, 1877—1878

ПоэзияПравить

Clair de lune

Autre chanson

Espoir en Dieu («Espère, enfant! demain! et puis demain encore!..»)

?

«Oh ! n’insultez jamais une femme qui tombe…»

L’Art et le Peuple (?)

«On vit, on parle, on a le ciel et les nuages…»

Regret

Le Sylphe

Les Pauvres gens

Ultima verba

Dédain

La Prière pour tous

Guitare («Gastibelza, l’homme à la carabine…»)

La Fiancée du timbalier («Monseigneur le duc de Bretagne…»)


  1. «Меж тем, как сыплются над городом гранаты…»
  2. «Когда поэт, гонимый миром гений…»
  3. «Судьба, подобная железному узлу…»

L’Année terrible, 1872Править

Les Deux Trophées («Peuple, ce siècle a vu tes travaux surhumains…»)

Falkenfels («Falkenfels, qu’on distingue au loin dans la bruine…»)

ДраматургияПравить

Marion de Lorme, 1829

Hernani, 1829

Le Roi s'amuse, 1832

  • Король забавляется — перевод П. Г. Антокольского

Lucrèce Borgia, 1833

  • Лукреция Борджиа — перевод ?

Marie Tudor, 1833

Angelo, tyran de Padoue, 1835

Ruy Blas, 1838

БиблиографияПравить

  • В. Гюго. Труженники моря / Пер. с фр. А. Худадовой — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1960.
  • В. Гюго. Собор Парижской богоматери / Пер. с фр. Н. Коган — М.: Художественная литература, 1976. — 432 с.


Не разобранные произведенияПравить

Эти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующих разделах выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Виктор Гюго, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.

СсылкиПравить


  Работы этого автора находятся в общественном достоянии во всём мире, поскольку он умер более 100 лет назад.

Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.