Михаил Леонидович Лозинский

См. других авторов с подобными именами.

Лозинский, Михаил Леонидович

Михаил Леонидович Лозинский

р. 20 июля (1 августа) 1886, Гатчина

ум. 31 января 1955({{padleft:1955|4|0}}-{{padleft:1|2|0}}-{{padleft:31|2|0}}) (68 лет), Ленинград

русский и советский поэт, переводчик

один из создателей советской школы поэтического перевода

 Биография в Википедии:w:ru:Лозинский, Михаил Леонидович

 Изображения и медиаданные на Викискладе:commons:Category:Mikhail Lozinsky

 Михаил Леонидович Лозинский в Wikilivres.ru:wikilivresru:Михаил Леонидович Лозинский

Биография в ББСРП • Visuotinę lietuvių enciklopediją • Большая российская энциклопедия

Внимание!
Произведения Михаила Леонидовича Лозинского
переходят в общественное достояние в России с 1 января 2060 года.
Содержание данной страницы временно перенесено на сайт
Wikilivres

Переводы

Из Данте Алигьери Данте Алигьери

• Божественная комедия
  • Ад
  • Чистилище
  • Рай
• Ричард Шеридан, Школа злословия
• Лопе де Вега, Собака на сене

Из Уильяма Шекспира

• Монолог Гамлета: To be, or not to be…

Поэзия

• В тумане («Терялись луг и небеса…»), 1910
• Петербург («Здесь утра трудны и туманны…»), 1912
• Белая ночь
• Мысль
• «Вот он стоит передо мной…», 1916

См. также

• Статьи и заметки о русской поэзии (Гумилёв)/34 (о сборнике «Горный ключ»)

В соответствии со статьёй 1281 ГК РФ произведения этого автора, впервые опубликованные (или обнародованные) после 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской Федерации или стран, правопреемником которых является Российская Федерация (СССР, РСФСР, Советская Россия), перейдут в общественное достояние 1 января 2060 года. Срок действия исключительного права на произведение определяется по законодательству страны где оно было впервые обнародовано. Произведения могут оставаться под защитой авторских прав в США, в юрисдикции которых расположены сервера Викитеки.

	Произведения этого автора, опубликованные (или обнародованные) до 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской империи (Российской республики), за исключением территорий Великого княжества Финляндского и Царства Польского, и не опубликованные (или обнародованные) на территории Советской России или других государств в течение 30 дней после даты первого опубликования (или обнародования), находятся в общественном достоянии в России и в США согласно совместному эффекту статьи 1256 Гражданского кодекса Российской Федерации и законодательства США. Несмотря на историческую преемственность, юридически Российская Федерация (РСФСР, Советская Россия) не является полным правопреемником Российской империи.
См. также Справка МВД России по вопросам о правопреемстве Российской Федерации, принципе континуитета и репатриации Комментарии Правового управления Аппарата Совета Федерации Российской Федерации на справку МВД России