Юрий Алексеевич Веселовский
Юрий Алексеевич Веселовский |
---|
р. 6 (18) июля 1872, Москва |
ум. 11 апреля 1919 (46 лет), Москва |
русский писатель, критик, переводчик |
сын Алексея Веселовского, муж Марии Веселовской |
Биография в ЭСБЕ
Переводы
правитьИз Гевонда Алишана:
Из Геворка Додохяна:
Из Петроса Дуряна:
Из Аветика Исаакяна:
Из Леренца:
- Армения
- «Печальная звезда, небесное светило!»
- «Да, милая, теперь мы счастливы с тобой…»
- «Не пытайтесь узнать, оттого ли порой…»
- «Я без слёз неутешно и горько рыдал…»
- Их судьба
Из Левона Манвеляна:
- Слёзы Аракса («По берегам твоим заснувшим…»)
- И теперь нам молчать?!
- Новое поколение мушцев
- Армянская кровь
- Одна из тысячи
- Адрес Султану от лица 36-ти эфенди-изменников
Из Аршака Чобаняна:
Из Смбата Шах-Азиза:
- Скитания и грустные думы Леона (из поэмы «Скорбь Леона»)
- Параллель между армянками 19-го и 5-го века (из поэмы «Скорбь Леона»)
- Сон
- Повесть любви
- Аштарак
- «Моё сердце объято тоской…»
Из Генриха Гейне:
- «Мы плыли с тобой, дорогая…», опубл. в 1895
- «Не знаю, что сталось со мною…», опубл. в 1895
- «Стоят без движения звёзды…», опубл. в 1895
- «Под северным небом, на склоне суровом…», 1898
Публицистика
правитьСловарные статьи
правитьБиблиография
править- Армянская муза / Под редакцией Ю. А. Веселовского и Г. А. Халатьянца — М.: Типо-литография Т-ва И. Н. Кушнерев и Ко, 1907.
Не разобранные произведения
правитьЭти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующие разделы выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Юрий Алексеевич Веселовский, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.
Ориентировочно, произведения этого автора, обнародованные при его жизни, находятся в общественном достоянии в стране-источнике. Некоторые произведения могут иметь иной статус охраны авторского права в зависимости от ситуации и юрисдикции.
Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ. |