Страницы, ссылающиеся на «Шаблон:Альтернативные переводы/3»
Следующие страницы ссылаются на Шаблон:Альтернативные переводы/3:
Показано 50 элементов.
- Одной лишь любовью (Гёте; Тургенев) (включение) (← ссылки | править)
- Ночная песня путника I (Гёте; Фет) (включение) (← ссылки | править)
- Барабанщик (Гейне; Плещеев) (включение) (← ссылки | править)
- Неспящих солнце! Грустная звезда! (Байрон; А. К. Толстой) (включение) (← ссылки | править)
- Радость и горе, волнение дум (Гёте; А. К. Толстой) (включение) (← ссылки | править)
- Ричард Львиное Сердце (Гейне; А. К. Толстой) (включение) (← ссылки | править)
- Довольно! Пора мне забыть этот вздор (Гейне; А. К. Толстой)/CC Гейне 1956 (СО) (включение) (← ссылки | править)
- Двойник (Гейне; Анненский) (включение) (← ссылки | править)
- О страсти беседует чинно (Гейне; Анненский) (включение) (← ссылки | править)
- Счастье и несчастье (Гейне; Анненский) (включение) (← ссылки | править)
- Первая улыбка весны (Готье; Гумилёв) (включение) (← ссылки | править)
- Ностальгия обелисков (Готье; Гумилёв) (включение) (← ссылки | править)
- Дым (Готье; Гумилёв) (включение) (← ссылки | править)
- Первая улыбка весны (Готье; Брюсов) (включение) (← ссылки | править)
- Луксорский обелиск (Готье; Брюсов) (включение) (← ссылки | править)
- Ожидание весны (Готье; Чюмина)/1989 (СО) (включение) (← ссылки | править)
- Рыбак (Полонский) (включение) (← ссылки | править)
- Рыбак (Гёте; Жуковский) (включение) (← ссылки | править)
- У моря (Гейне; Огарёв) (включение) (← ссылки | править)
- Листок (Арно; Давыдов) (включение) (← ссылки | править)
- Ночная песня путника I (Гёте; Фет)/ДО (включение) (← ссылки | править)
- Рыбак (Гёте; Фет) (включение) (← ссылки | править)
- Рыбак (Гёте; Фет)/ДО (включение) (← ссылки | править)
- Новая любовь — новая жизнь (Гёте; Фет) (включение) (← ссылки | править)
- Новая любовь — новая жизнь (Гёте; Фет)/ДО (включение) (← ссылки | править)
- Новая любовь — новая жизнь (Гёте; Жуковский) (включение) (← ссылки | править)
- Да, ты несчастна, — и мой гнев угас (Гейне; Фет) (включение) (← ссылки | править)
- Да, ты несчастна, — и мой гнев угас (Гейне; Фет)/ПСС 1912 (ДО) (включение) (← ссылки | править)
- Два гренадера (Гейне; Фет) (включение) (← ссылки | править)
- Два гренадера (Гейне; Фет)/ДО (включение) (← ссылки | править)
- И если ты будешь моею женой (Гейне; Фет) (включение) (← ссылки | править)
- И если ты будешь моею женой (Гейне; Фет)/ПСС Фета 1912 (ДО) (включение) (← ссылки | править)
- На бледном ты лице моём (Гейне; Фет) (включение) (← ссылки | править)
- На бледном ты лице моём (Гейне; Фет)/ДО (включение) (← ссылки | править)
- Племена уходят в могилу (Гейне; Блок) (включение) (← ссылки | править)
- На дальнем горизонте (Гейне; Блок) (включение) (← ссылки | править)
- Тихая ночь, на улицах дрёма (Гейне; Блок) (включение) (← ссылки | править)
- Три светлых царя из восточной страны (Гейне; Блок) (включение) (← ссылки | править)
- Пора, пора за ум мне взяться! (Гейне; Майков) (включение) (← ссылки | править)
- Осердившись, кастраты (Гейне; Майков) (включение) (← ссылки | править)
- Сердце, сердце! что ты плачешь? (Гейне; Майков) (включение) (← ссылки | править)
- Я вглядываюсь жадно (Гейне; Майков) (включение) (← ссылки | править)
- Одинокая слёзка (Гейне; Майков) (включение) (← ссылки | править)
- Ну, время! конца не дождёшься! (Гейне; Майков) (включение) (← ссылки | править)
- Из моей великой скорби (Гейне; Майков) (включение) (← ссылки | править)
- В толпе опять я слышу песню (Гейне; Майков) (включение) (← ссылки | править)
- Слышу ли песенки звуки (Гейне; Фет) (включение) (← ссылки | править)
- Твои пылают щёчки (Гейне; Фет) (включение) (← ссылки | править)
- Твои пылают щёчки (Гейне; Фет)/ДО (включение) (← ссылки | править)
- Когда на дороге, случайно (Гейне; Фет) (включение) (← ссылки | править)