Главная
Случайная
Войти
Настройки
Пожертвовать
Описание Викитеки
Отказ от ответственности
Найти
Категория
:
Переводы, выполненные Василием Павловичем Фёдоровым
Язык
Следить
Править
Страницы в категории «Переводы, выполненные Василием Павловичем Фёдоровым»
Показаны 72 страницы из 72, находящихся в данной категории.
*
Стихи (Верхарн; Фёдоров)
А
Аннабель Ли (По; Фёдоров)
Анни (По; Фёдоров)
Б
Без конца (Верхарн; Фёдоров)
Бывают дни (Верхарн; Фёдоров)
В
В наш молчаливый незабвенный час (Верхарн; Фёдоров)
Вечер (Верхарн; Фёдоров)
Вечерний час (Верхарн; Фёдоров)
Ворон (По; Фёдоров)
Вот лампа зажжена (Верхарн; Фёдоров)
Г
Глаза твои, по-летнему сияющие (Верхарн; Фёдоров)
Гулящие (Верхарн; Фёдоров)
Д
Даже на вершинах (Гёте; Фёдоров)
Декабрь (Верхарн; Фёдоров)
Друг мой, баюкай меня (Верхарн; Фёдоров)
Других цветов полны сады (Верхарн; Фёдоров)
Душа в огне (Верхарн; Фёдоров)
Душа города (Верхарн; Фёдоров)
Е
Елене (По; Фёдоров)
Если душа отдана, — не прекословь (Верхарн; Фёдоров)
Ж
Женщина в черном (Верхарн; Фёдоров)
З
Завершение (Верхарн; Фёдоров)
Загадка (По; Фёдоров)
Занавески (Верхарн; Фёдоров)
Звон (По; Фёдоров)
Здравствуй, подруга (Верхарн; Фёдоров)
Зимняя пора (Верхарн; Фёдоров)
И
И нас томит порой тоска (Верхарн; Фёдоров)
И ни сомнений, ни затей (Верхарн; Фёдоров)
Избранники (Верхарн; Фёдоров)
Июньские розы (Верхарн; Фёдоров)
К
Как дитя, я даю тебе сердце (Верхарн; Фёдоров)
Как я страдал… И в тишине (Верхарн; Фёдоров)
Какая грусть!.. (Верхарн; Фёдоров)
Книги (Верхарн; Фёдоров)
Кузнец (Верхарн; Фёдоров)
Л
Ладьи сверкают летним златом (Верхарн; Фёдоров)
Лопата (Верхарн; Фёдоров)
М
Марии Луизе Шйю (По; Фёдоров)
Меч (Верхарн; Фёдоров)
Мечта во сне (По; Фёдоров)
Мое былое — жестокость мысли (Верхарн; Фёдоров)
Мольба (Верхарн; Фёдоров)
Моя комната (Верхарн; Фёдоров)
Мука (Верхарн; Фёдоров)
Н
На паперти (Верхарн; Фёдоров)
Наша да будет любовь (Верхарн; Фёдоров)
Наша любовь, осиянная (Верхарн; Фёдоров)
Не так живы глаза (Верхарн; Фёдоров)
Ноябрь (Верхарн; Фёдоров)
О
Открытое небо ночное (Верхарн; Фёдоров)
П
Песня сумасшедшего 1 (Верхарн; Фёдоров)
Песня сумасшедшего 2 (Верхарн; Фёдоров)
По краю воды (Верхарн; Фёдоров)
Прекрасен сад, расцветший огоньками (Верхарн; Фёдоров)
Признание (По; Фёдоров)
Приятный труд (Верхарн; Фёдоров)
Пылающие стога (Верхарн; Фёдоров)
Р
Революция (Верхарн; Фёдоров)
Россия (Верхарн; Фёдоров)
С
Светлеют тени (Верхарн; Фёдоров)
Свинцовый день настал (Верхарн; Фёдоров)
Смотрю я на тебя, мою родную (Верхарн; Фёдоров)
Снег (Верхарн; Фёдоров)
Со взглядом взгляд скрестился чудно (Верхарн; Фёдоров)
Т
Та, что о странствиях (Верхарн; Фёдоров)
Так прекрасны слова ваши были (Верхарн; Фёдоров)
У
Улялюм (По; Фёдоров)
Усталость (Верхарн; Фёдоров)
Э
Эльдорадо (По; Фёдоров)
Это было в Июне (Верхарн; Фёдоров)
T
To M. L. S. (По; Фёдоров)
