Отечественные записки/1839

Отечественные записки — 1839 год

1840 →

Издатель и главный редактор Андрей Александрович Краевский.

Том I • Том II • Том III • Том IV • Том V • Том VI • Том VII

Том I

РНБ (№ 1); Google (огл. тома)

№ 1

Отд. I:

…

Отд. II:

…
Грамота, данная царем Василием Иоанновичем 13 июля 1606 года (стр. 42-46)
Иван Петрович Сахаров, Сношения русского двора с Европою и Азиею в царствование Алексея Михайловича (стр. 47—92)

Отд. III:

А. А. Дельвиг, Русская песня («Я вечор в саду, младешенька, гуляла…») (стр. 1)
А. С. Пушкин, В альбом («Долго сих листов заветных…») (стр. 2)
В. Ф. Одоевский, Княжна Зизи. Повесть (стр. 3—70)
Е. П. Ростопчина, Отрывки из поэмы (стр. 71—73)
А. А. Бестужев-Марлинский, Отрывок из романа «Вадимов» (стр. 74—84)
В. Г. Бенедиктов, Италия («Есть дивный край!.. Художник внемлет…») (стр. 85—86)

№ 2

Отд. I:

…

Отд. II:

…

Отд. III:

А. В. Кольцов, Измена суженой («Жарко в небе солнце летнее…») (стр. 87)
В. А. Соллогуб, История двух калош (стр. 88—147)
М. Ю. Лермонтов, Дума («Печально я гляжу на наше поколенье!..») (стр. 148—149)
Мигель де Сервантес, Сила крови. Повесть. Перевод с испанского К. И. Тимковского (стр. 150—175)
В. И. Туманский, Отрады недуга («От всех тревог мирских украдкой…») (стр. 176)

Том II

РНБ (огл. тома); Google (огл. тома); дубль (огл. тома)

№ 3

Цензурное разрешение — 1 февраля 1839 года.

Отд. I:

…

Отд. II:

Ю. И. Венелин, Принятие христианства славянскими народами до Кирилла и Мефодия (стр. 1—20)
Франсуа Жан Доминик Араго, О громе (стр. 21—90)

Отд. III:

№ 4

Отд. I:

…

Отд. II:

Франсуа Жан Доминик Араго, О громе (стр. 91—174)
Э. И. Губер, О философии. Статья вторая (стр. 175—200)

Отд. III:

Е. П. Ростопчина, Князю В. Ф. Одоевскому («У наших бабушек обычай был старинный…») (стр. 165)
В. Г. Бенедиктов, Слёзы и звуки («О дева! покровом завистливой мглы…») (стр. 166)
М. Ю. Лермонтов, Бэла. Из записок офицера о Кавказе (стр. 167—212)
Е. П. Гребёнка, Кукушка («Уже вечереет. Над дальним закатом…») (стр. 213—214)
П. А. Корсаков, Рыбка («Ты зачем, малютка-рыбка…») Иносказание Я. Катса. Перевод с голландского (стр. 214—215)
Людвиг Тик, Избыток жизни. Повесть (стр. 216—273)
В. И. Туманский, Люди и судьба («Со всех концов земли, как смутный пар с полей…») (стр. 274—275)
А. В. Кольцов, Последний поцелуй («Обойми, поцелуй…») (стр. 275—276)

Том III

РНБ (огл. тома); Google (огл. тома)

№ 4

Цензурное разрешение — 14 апреля 1839 года.

Отд. I:

А. Башуцкий, Возобновление Зимнего дворца в Петербурге. Статья первая (стр. 1—30)
О лесном институте (стр. 30—34)

Отд. II:

Д. А. Милютин, Суворов (стр. 1—32)
Н. А. Жеребцов, О кадастре (стр. 33—53)
Русский путешественник (П. А. Чихачёв), О пароходствах и озёрах в Северной Америке (стр. 54—70)

Отд. III:

Гр—ня Е. Р—на (Е. П. Ростопчина), Отрывок из поэмы «Существенность и Вдохновение» (стр. 1—8)
И. И. Панаев,  Дочь чиновного человека. Повесть (стр. 9—96)
К. М. Айбулат,  Адриатика («Страна любви, страна мечтаний…») (стр. 97—98)
А. Н. Карамзин,  Погоня за счастьем («Однажды посмотрело…») (стр. 97—99)
Л. А. Якубович,  Проявление мысли («Был ранний час утра. Густо висели на небе…») (стр. 100)
С. П. Шевырёв, Дорожные эскизы на пути из Франкфурта в Берлин (стр. 101—130)
М. Ю. Лермонтов,  Русалка («Русалка плыла по реке голубой…») (стр. 131—132)

Отд. IV:

П. П. Каменский, Мастерские русских художников. Граф Ф. П. Толстой (стр. 1—28)

№ 5

Отд. I:

А. Башуцкий, Возобновление Зимнего дворца в Петербурге. Статья вторая (стр. 35—104)

Отд. II:

Д. А. Милютин, Суворов. Окончание (стр. 71—94)
П. П. Свиньин, Нарвская битва, отрывок из третьей части Истории царствования Петра Великого (стр. 95—111)
Н. А. Мельгунов, Шеллинг. Из путевых записок (стр. 112—128)

Отд. III:

—ва— (К. К. Павлова), Неизвестному поэту («Да, возвратись в приют свой скудный…») (стр. 133)
А. С. Хомяков, Ему же («Не верь, что хладными сердцами…») (стр. 134—135)
В. Луганский (В. И. Даль), Бедовик (стр. 136—245)
—ва— (К. К. Павлова):
- Клятва Мойны («Вот клятва Мойны молодой…»). Шотландская баллада Вальтера-Скотта (стр. 246—247)
- Гленара («О, слышете ль вы тот напев гробовой?..») Шотландская баллада Камбеля (стр. 247—248
- Пойми любовь («Пойми любовь! Ищи во взорах милой…») С немецкого, Рюккерта (стр. 249)
С. И. Стромилов, Дагестанская ночь («Над горами Дагестана…») (стр. 250—251
Мейстер, Сонет («Есть на земле могучий чародей…») (стр. 251
К. М. Айбулат, Нищий («На распутьи старец бедный…») (стр. 252)
А. Ф. Вельтман, Нало (стр. 253—274)
М. Ю. Лермонтов, Ветка Палестины («Скажи мне, ветка Палестины…») (стр. 275—276)
Гр—ня Е. Р—на (Е. П. Ростопчина), Сломанный дом («Оно разрушено, — смиренное жилище…») (стр. 276—277)
М. Ю. Лермонтов, «Не верь себе…» (стр. 277—278)

Отд. IV:

М. Д. Резвый, О сущности музыки (стр. 29—42)

Отд. V:

О выгодах взрывчатого привода, по его новому устройству, при движении в машинах (стр. 33—?)
…

Том IV

РНБ (огл. тома); Google; дубль (огл. тома) books.google.co.uk

№ 6

Цензурное разрешение 14 июня 1839 года.

Отд. I: Современная хроника России

А. Башуцкий, Возобновление Зимнего дворца в Петербурге. Статья третья (стр. 1—34)
А. Б—то—, Выставка изделий отечественных мануфактур в 1839 году. Статья первая (стр. 35—54)

Отд. II: Науки

Я. Грот, Поэзия и мифология скандинавов (стр. 1—38)
Я. Неверов, Эдуард Ганс (стр. 39—51)
Статистика и теория гроз. (стр. 52—64)

Отд. III: Словесность

Гр—ня Е. Р—на, Песни трувера (стр. 1—4)
Грыцько Основьяненко, Пан Халявский. Часть первая (стр. 5—73)
М. Н. Катков, Саламанка («На бульварах Саламанки…») Из Гейне (стр. 74)
Алексеев, Водолаз («Удалый ли витязь иль отрок отважный…») Из Шиллера (стр. 75—79)
М. Н. Катков, Расставанье («От уст твоих — прощай — я оторвался…») Из Гейне (стр. 79—80)
М. Ю. Лермонтов:
- Еврейская мелодия («Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей!..») Из Байрона (стр. 80)
- В альбом («Как одинокая гробница…») Из Байрона (стр. 81)
А. В. Кольцов, Путь («Путь широкий давно…») (стр. 81—82)
К. С. Аксаков, Песнь Маргариты («Ах, склони…») Из «Фауста» Гёте (стр. 82—83)
Теодор Гук, Жертва таинственной судьбы (стр. 84—139)
Л. А. Якубович, Герой («О, дайте саблю мне! я не хочу покоя…») (стр. 140)

Отд. IV: Художества

Алектрионофор (Петухоносец). (стр. 1—16)

Отд. V: Домоводство, сельское хозяйство и промышленность вообще

И. Камашев, О возвышенном курсе денег в наших внутренних губерниях (стр. 1—24)

Отд. VI: Критика (стр. 1—24)

Отд. VII: Современная библиографическая хроника (стр. 1—94)

Отд. VIII: Смесь (стр. 1—60)

№ 7

Отд. I: Современная хроника России

А. Б—то—, Выставка изделий отечественных мануфактур в 1839 году. Статья вторая (стр. 55—75)
Общество взаимного страхования скотоводства в России (стр. 76—80)

Отд. II: Науки

Франсуа Жан Доминик Араго, О громе (окончание) (стр. 65—152)
И. Давыдов, О возможности эстетической критики (стр. 153—162)

Отд. III: Словесность

—ва—:
- Лорелея («И горюя и тоскуя…») Из Гейне (стр. 141—142)
- Литовская песня («Землю как гонец…») (стр. 142—143)
Грыцько Основьяненко, Пан Халявский. Часть вторая (стр. 144—206)
М. Н. Катков, Мой милый в мир пошёл им любоваться (Из Рюкерта) (стр. 207—208)
Н. Г. Вуич, Юг (стр. 208)
М. Н. Катков, Страдание в уделе ты получила (Вольный перевод из Гейне) (стр. 209)
Д. П. Ознобишин, Вазантазена (стр. 209—210)
П Глебов, Воспоминания армейского офицера (стр. 211—240)
К. С. Аксаков, Из «Фауста» (стр. 241—242)

Отд. IV: Художества

Алектрионофор (Петухоносец). (стр. 1—16)

Отд. V: Домоводство, сельское хозяйство и промышленность вообще

Х. Х. Стевен, Шелководство, виноделие и садоводство южных губерний России в 1838 году (стр. 25—50)

Отд. VI: Критика (стр. 25—92)

Отд. VII: Современная библиографическая хроника (стр. 95—170)

Отд. VIII: Смесь (стр. 61—130)

Том V

РНБ (огл. тома); Google (огл. № 9, огл. тома)

№ 8

Цензурное разрешение 14 августа 1839 года.

Отд. I:

…

Отд. II:

…

Отд. III:

К. С. Аксаков,  «О, счастлив тот, кто верует мечтам…» Отрывок из I-го действия I-й части «Фауста» (стр. 1—2)
Ф. Ф. Корф,  Прошлое. Из записок неизвестного (стр. 3—93)
Рожер де Бовуар, Рюйш. Голландская быль XVII века (стр. 94—158)
Русские песни, доставленные П. М. Языковым (стр. 159—165)
Е. П. Гребёнка,  Украинская мелодия («Не калина ль в тёмном лесу…») (стр. 164)
К. М. Айбулат (К. М. Розен),  Два вопроса («Скажите мне, где лоно рая?..») (стр. 165—167)
М. Ю. Лермонтов,  Три пальмы («В песчаных степях аравийской земли…») (стр. 168—170)

Отд. IV:

Новейшая германская живопись (стр. 1—?)
…

№ 9

Цензурное разрешение 14 августа 1839 года.

Отд. I:

…

Отд. II:

…

Отд. III:

М. С. Жукова,  Падающая звезда (стр. 171—250)
Д. П. Ознобишин,  Вороной конь («На утёсе крутом я в раздумьи моём…») (стр. 251—253)
—ва— (К. К. Павлова),  Военная песнь клана Макгрегор («Луна над рекой и туманы кругом…») Из Вальтера Скотта (стр. 254—255)
И. К. (И. П. Клюшников),  Утренний звон («Они звучат — торжественные звуки…») (стр. 255—256)
Уильям Шекспир,  Венецианский купец. Драма в пяти действиях. Перевод Н. Ф. Павлова (стр. 257—347)
В. А. Жуковский,  Бородинская годовщина («Русский царь созвал дружины…») (стр. 247—352)

Отд. IV:

…

Том VI

РНБ (№ 10 и 11, огл. тома); Google (огл. тома)

№ 10

Отд. I:

Обзор нынешнего состояния разных частей государственного управления за первую половину 1839 года. Начало (стр. 1—54)

Отд. II:

…

Отд. III:

В. А. Жуковский, Камоэнс. Драматический отрывок (стр. 1—30)
В. Ф. Одоевский, Живописец. Из записок гробовщика (стр. 31—42)
—ва— (К. К. Павлова):
- Сонет («Не дай ты потускнеть душе зеркально-чистой…») (стр. 43)
- Яша («Что плачешь ты краса моя?..») Из Вальтера Скотта (стр. 43—44)
А. И. Емичев, Советница. Губернские происшествия (стр. 45—81)
Н. П. Греков, Элегия («В вечерний час, когда с тобою…») Из В. Гюго (стр. 82—85)
Генрих Берту, Шут короля шотландского. Историческая повесть (стр. 86—142)
А. С. Хомяков, «„Гордись!“ тебе льстецы сказали…» (стр. 143—144)

Отд. IV:

Современные берлинские скульпторы (стр. 1—?)
…

№ 11

Отд. I:

Обзор нынешнего состояния разных частей государственного управления за первую половину 1839 года. Окончание (стр. 55—?)

Отд. II:

…

Отд. III:

И. И. Козлов,  Графине Лаваль («Полночная редеет тень…») (стр. 145)
М. Ю. Лермонтов,  Фаталист (стр. 146—158)
—ва— (К. К. Павлова),  Эдвард («Как грустно ты главу склонил…») Старинная шотландская баллада (стр. 159—161)
Н. Неверин,  Браслет. Быль (стр. 162—207)
М. С. Жукова,  К Н. Н.....ву («Люблю внимать тебе порою…») (стр. 108)
—ва— (К. К. Павлова),  «Шопот грустный, говор тайной…» (стр. 109)
М. Н. Катков,  Ратклиф («Бог сна привёл меня в далёкий край…») Из Гейне (стр. 110—115)
Фредерик Сулье, Влюблённый лев. Повесть (стр. 244—271)
М. Ю. Лермонтов,  Молитва («В минуту жизни трудную…») (стр. 272)

Том VII

РНБ (огл. тома); Google (огл. тома)

№ 12

Цензурное разрешение 14 декабря 1839 года.

Отд. I:

…

Отд. II:

…

Отд. III:

М. Ю. Лермонтов, Дары Терека («Терек воет, дик и злобен…») (стр. 1—3)
П. А. Вяземский, Брайтон («Сошёл на Брайтон мир глубокий…») (стр. 3—4)
В. А. Ушаков, Густав Гацфельд. Повесть (стр. 5—130)
—ва— (К. К. Павлова), Розабелла («Не расскажу вам, красотам…») Из Вальтера Скотта (стр. 131—133)
В. И. Красов, Молитва («Хвала тебе, Творец, хвала, благодаренье!..») (стр. 133)
—ф— (И. П. Клюшников), Весна («Весна! опять в душе неясный идеал…») (стр. 134)
Ю. Мозен, Голубой цветок. Рассказ (стр. 135—175)
Е. П. Гребёнка, Гетман Свирговский («Господарь Иоанн…») (стр. 176—178)
С. Размоткин, Утро журналиста. Из записок ленивца (стр. 179—208)
М. Ю. Лермонтов, Памяти А. И. Од—го («Я знал его: мы странствовали с ним…») (стр. 209—210)

Отд. IV:

…