Эта страница была вычитана
— XI —
СТРАН.
сцена въ Вязьмѣ; характеристика Глинскаго и разныя подробности о немъ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
164 |
старанія объ его освобожденіи; окончательная судьба его и Елены, — Волынь. — Литовскіе лѣса, болота и рѣки; климатъ и произведенія. — Тяжкое положеніе крестьянъ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
165 |
денежные сборы съ нихъ; тѣлесныя наказанія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
166 |
Тот же текст в современной орфографии
сцена в Вязьме; характеристика Глинского и разные подробности о нём; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
164 |
старания о его освобождении; окончательная судьба его и Елены, — Волынь. — Литовские леса, болота и реки; климат и произведения. — Тяжкое положение крестьян; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
165 |
денежные сборы с них; телесные наказания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
166 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
166—174 |
Бизонтъ (зубръ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
166 |
Охота на зубровъ. Буйволъ (туръ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
167 |
Пояса изъ буйволовой кожи. Лось; его копыта — средство противъ падучей болѣзни. — Сайгакъ. — Самогитія. Ея староста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
168 |
Физіологическій курьозъ. Одежда, жилище, оружіе, лошади. Способъ паханья деревянными кольями; неудачный опытъ введенія желѣзныхъ сошниковъ. Поклоненіе змѣямъ (гивоитамъ); . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
169 |
разсказъ одного трокскаго жителя. Самогитскій медъ. — Балтійское море; различныя его названія; страны, которыя оно омываетъ (Померанія — отъ поморья) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
170 |
О. Готландъ; готѳы; значеніе Бисби. — Ливонія; Рига, Ревель (Колывань), Дернтъ (Юрьевъ); рр. Рубонъ (Зап. Двина) и Нарова. Какъ пополняется нѣмецкій элементъ въ Ливоніи. Ливонская конница . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
171 |
Походъ Вальтера ф. Плетенберга въ Московію, 1502. Подвигъ знаменоносца Конрада Шварца. Измѣна Луки Гамерстетера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
172 |
Дальнѣйшая его судьба. — Швеція; Стокгольмъ; остроготѳы и вестроготѳы. — Норвегія. Происхожденіе названій Швеціи и Норвегіи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
173 |
Скандія; значеніе этого имени въ древности. — Корела; кому она подвластна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
174 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
174—180 |
Авторъ сообщаетъ объ этомъ со словъ Григорія Истомы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
174 |
Трудный путь изъ Новгорода къ устьямъ Двины. Печорское море. Финляндія. Нортподенъ (Каянская земля). Святой Носъ и опасности, представляемыя имъ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
175 |
Скала Семь; суевѣріе шкипера. Мысъ Мотка. Бартгусъ. Дикіе лопари; ѣзда на оленяхъ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
176 |
Бергенъ. — Разсказъ Власія о томъ же пути. Свидѣтельство Димитрія. Свѣденія о Ледовитомъ морѣ, сообщенныя Истомой, Власіемъ и Димитріемъ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
177 |
Лѣтнее солнцестояніе у дикихъ липарей. Дань, платимая ими московскому государю. Искусство ихъ въ стрѣльбѣ. Обращеніе ихъ съ иностранными купцами. Ихъ одежда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
178 |
Образъ жизни. Огнедышащія горы на сѣверѣ. Моржи и ихъ ловля; рыбьи зубы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
179 |
Страна Енгронеландтъ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
180 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
180—203 |
Тот же текст в современной орфографии
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
166—174 |
Бизонт (зубр) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
166 |
Охота на зубров. Буйвол (тур) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
167 |
Пояса из буйволовой кожи. Лось; его копыта — средство против падучей болезни. — Сайгак. — Самогития. Её староста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
168 |
Физиологический курьоз. Одежда, жилище, оружие, лошади. Способ паханья деревянными кольями; неудачный опыт введения железных сошников. Поклонение змеям (гивоитам); . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
169 |
рассказ одного трокского жителя. Самогитский мед. — Балтийское море; различные его названия; страны, которые оно омывает (Померания — от поморья) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
170 |
О. Готланд; готфы; значение Бисби. — Ливония; Рига, Ревель (Колывань), Дернт (Юрьев); рр. Рубон (Зап. Двина) и Нарова. Как пополняется немецкий элемент в Ливонии. Ливонская конница . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
171 |
Поход Вальтера ф. Плетенберга в Московию, 1502. Подвиг знаменоносца Конрада Шварца. Измена Луки Гамерстетера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
172 |
Дальнейшая его судьба. — Швеция; Стокгольм; остроготфы и вестроготфы. — Норвегия. Происхождение названий Швеции и Норвегии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
173 |
Скандия; значение этого имени в древности. — Корела; кому она подвластна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
174 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
174—180 |
Автор сообщает об этом со слов Григория Истомы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
174 |
Трудный путь из Новгорода к устьям Двины. Печорское море. Финляндия. Нортподен (Каянская земля). Святой Нос и опасности, представляемые им . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
175 |
Скала Семь; суеверие шкипера. Мыс Мотка. Бартгус. Дикие лопари; езда на оленях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
176 |
Берген. — Рассказ Власия о том же пути. Свидетельство Димитрия. Сведения о Ледовитом море, сообщенные Истомой, Власием и Димитрием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
177 |
Летнее солнцестояние у диких липарей. Дань, платимая ими московскому государю. Искусство их в стрельбе. Обращение их с иностранными купцами. Их одежда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
178 |
Образ жизни. Огнедышащие горы на севере. Моржи и их ловля; рыбьи зубы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
179 |
Страна Енгронеландт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
180 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
180—203 |
Въѣздъ посла въ предѣлы Московіи и церемоніи, соблюдаемыя при этомъ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
180 |
Тот же текст в современной орфографии
Въезд посла в пределы Московии и церемонии, соблюдаемые при этом. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
180 |
16