Открыть главное меню

Страница:Герберштейн - Записки о Московии.djvu/245

Эта страница была вычитана
— V —
СТРАН.


татаръ и турокъ. — Устройство стана. Способъ продовольствія во время похода;
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
Трубачи; зурна. — Одежда; обувь; поясъ. — Кулачные бои молодежи по праздникамъ
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
Для чего они заведены. Строгая расправа съ разбойниками. Расправа съ ворами, убійцами и пр. Право смертной казни принадлежитъ немногимъ изъ областныхъ начальниковъ. Мѣсто и время казней.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
Тот же текст в современной орфографии
татар и турок. — Устройство стана. Способ продовольствия во время похода;
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
Трубачи; зурна. — Одежда; обувь; пояс. — Кулачные бои молодежи по праздникам
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
Для чего они заведены. Строгая расправа с разбойниками. Расправа с ворами, убийцами и пр. Право смертной казни принадлежит немногим из областных начальников. Место и время казней.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8186
Пени
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
Судебный поединокъ. Смертная казнь. Воровство
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
Пени. Дѣла, судимыя въ Москвѣ; порядокъ суда. Поединокъ
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
Запрещеніе поединковъ между иноземцами и московитами. Различіе между свидѣтелями. Продажность судей; примѣръ ея;
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
84
причина. Объясненіе, кто такіе окольничій и недѣльщикъ. Шестидневная барщина. Необезпеченность крестьянской собственности. Понятіе дворянъ о трудѣ. Неумѣренности ихъ въ употребленіи вина. Одежда и жилище. Поденная плата работникамъ; необходимость побоевъ
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8697
Крестное знаменіе на образа и молитва при входѣ. Здоровапье. Уходъ и проводы. Правила московитскаго этикета. Обычай сидѣть во время разговора
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86
Почтовая гоньба
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8793
Серебряная монета: московская, —
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
тверская, — новгородская, — псковская. Мѣдная монета. Золотая монета — иностранная. Рижскіе рубли. Всѣ золотыхъ дѣлъ мастера могутъ чеканить монету. Стараніе князя не выпускать серебра за границу
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88
Недавность серебряной монеты. Прежняя монета (серебряныя пластинки, мордки и ушки). Счетъ сороками и пр. Осмотръ и оцѣнка товаровъ сборщиками податей; показываніе ихъ князю передъ поступленіемъ въ продажу. Какіе купцы куда могутъ пріѣзжать
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89
Товары. Повышеніе и пониженіе ихъ цѣнъ. Предметы вывоза. Недобросовѣстность московитовъ при торговыхъ сдѣлкахъ. Случай съ краковскимъ купцомъ
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
Запрашиванье; неисполненіе обѣщаній; ложная божба. Гостиный дворъ въ Москвѣ. Относительная дешевизна продаваемыхъ въ немъ товаровъ;
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91
Причина того. — Мѣха: собольи, — куньи, — горностаевые, — лисьи и бѣличьи —
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92
рысьи и волчьи, — бобровые, — кошачьи, — песцовые. Пошлины съ ввозимыхъ и вывозимыхъ товаровъ. Проценты
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93
Тот же текст в современной орфографии
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8186
Пени
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
Судебный поединок. Смертная казнь. Воровство
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
Пени. Дела, судимые в Москве; порядок суда. Поединок
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
Запрещение поединков между иноземцами и московитами. Различие между свидетелями. Продажность судей; пример её;
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
84
причина. Объяснение, кто такие окольничий и недельщик. Шестидневная барщина. Необезпеченность крестьянской собственности. Понятие дворян о труде. Неумеренности их в употреблении вина. Одежда и жилище. Поденная плата работникам; необходимость побоев
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8687
Крестное знамение на образа и молитва при входе. Здоровапье. Уход и проводы. Правила московитского этикета. Обычай сидеть во время разговора
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86
Почтовая гоньба
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8793
Серебряная монета: московская, —
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
тверская, — новгородская, — псковская. Медная монета. Золотая монета — иностранная. Рижские рубли. Все золотых дел мастера могут чеканить монету. Старание князя не выпускать серебра за границу
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88
Недавность серебряной монеты. Прежняя монета (серебряные пластинки, мордки и ушки). Счет сороками и пр. Осмотр и оценка товаров сборщиками податей; показывание их князю перед поступлением в продажу. Какие купцы куда могут приезжать
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89
Товары. Повышение и понижение их цен. Предметы вывоза. Недобросовестность московитов при торговых сделках. Случай с краковским купцом
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
Запрашиванье; неисполнение обещаний; ложная божба. Гостиный двор в Москве. Относительная дешевизна продаваемых в нём товаров;
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91
Причина того. — Меха: собольи, — кунии, — горностаевые, — лисьи и беличьи —
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92
рысьи и волчьи, — бобровые, — кошачьи, — песцовые. Пошлины с ввозимых и вывозимых товаров. Проценты
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93