Москвитянин/1853

Москвитянин — 1853 год

Издатель и редактор Михаил Петрович Погодин.

Том I • Том II • Том III • Том IV • Том V • Том VI
№ 1 • № 2 • № 3 • № 4 • № 5 • № 6 • № 7 • № 8 • № 9 • № 10 • № 11 • № 12 • № 13 • № 14 • № 15 • № 16 • № 17 • № 18 • № 19 • № 20 • № 21 • № 22 • № 23 • № 24

Том I

Google; HathiTrust (огл. тома)

№ 1, январь, кн. 1

РГБ (без огл. с приложением)

Цензурное разрешение 9 января 1853 года.

Отд. I:

• Н. Ф. Щербина, Стихотворения 1852 года:
  1. Идеалы («Своею ревностью докучной…») (стр. 1—2)
  2. Сапфо («Не могу, о, мать родная…») (стр. 2—4)
  3. Ирония в искусстве («Отрицаньем и ложью глубоко…») (стр. 4—5)
  4. Тень («Ярко на пире весёлом горели лампады…») (стр. 5—6)
  5. Симпатии («Вечером мир низлетает на землю…») (стр. 6—7)
  6. Любовь («Сладка мне любовь за волненья…») (стр. 7—8)
  7. Свет («Светлая ночь заменила…») (стр. 8—9)
  8. Вакханка («Ты жаркие страсти скрываешь…») (стр. 9—10)
  9. И. К. Айвазовскому («Волны по манию кисти твоей животворной…») (стр. 10—11)
  10. Венки («В толпе меж юношей прошёл я незаметно…») (стр. 11—12)
  11. Желанье («О, прости моему невниманью!..») (стр. 12—13)
  12. Чувство художника («Зачем-лишь под пологом ночи…») (стр. 13)
  13. К Венере Таврической («Ты когда-то жила меж людей…») (стр. 14)
  14. Стремленье («Чем больше я знаю…») (стр. 15)
  15. Поэт («На служение мысли высокой…») (стр. 16)
• …

Отд. II:

• …

№ 2, январь, кн. 2

РГБ (без огл. с приложением)

Отд. I:

• …

Отд. II:

• …

№ 3, февраль, кн. 1

РГБ (без огл.)

Цензурное разрешение 29 января 1853 года.

Отд. I:

• …

Отд. II:

• …

№ 4, февраль, кн. 2

РГБ (огл. тома)

Отд. I:

• …

Отд. II:

• …

Том II

№ 5, март, кн. 1

РГБ (без огл.)

Цензурное разрешение 1 марта 1853 года.

Отд. I:

• А. Н. Островский, Не в свои сани не садись. Комедия в трёх действиях (стр. 3—74)
• …

Отд. II:

• …

№ 6, март, кн. 2

РГБ (без огл.)

Цензурное разрешение 17 марта 1853 года.

Отд. I:

• …

Отд. II:

• …

№ 7, апрель, кн. 1

РГБ (без огл.)

Цензурное разрешение 2 апреля 1853 года.

Отд. I:

• …

Отд. II:

• …

Отд. VIII:

• …
• Чарльз Диккенс, Рождественские рассказы:
  • История бедного родственника (стр. 88—99)
  • Рассказ ребёнка (стр. 99—103)
  • История некоторого человека или исток реки (стр. 103—115)
• …

№ 8, апрель, кн. 2

РГБ (без огл. с приложением)

Цензурное разрешение 16 апреля 1853 года.

Отд. I:

• …

Отд. II:

• …

Приложение. Поль Феваль, Чёрная язва. Роман. Часть первая (стр. 1—64)

Том III

№ 9, май, кн. 1

РГБ (без огл.)

Цензурное разрешение 1 мая 1853 года.

Отд. I:

• А. А. Потехин, Тит Сафронов Козонок. Повесть из простонародного быта. Начало (стр. 3—44)

Отд. II:

• …

Отд. III:

• …

№ 10, май, кн. 2

РГБ (без огл. с приложением)

Цензурное разрешение 14 мая 1853 года.

Отд. I:

• М. А. Дмитриев, Пляска («Видишь ли — плавно, как волны, носятся лёгкие пары…») Из Шиллера (стр. 45—46)
• …
• А. А. Потехин, Тит Сафронов Козонок. Повесть из простонародного быта. Окончание (стр. 59—114)
• Данте Алигьери,  Божественная комедия. Ад. Песнь VI. Перевод Д. Е. Мина (стр. 45—52)

Отд. II:

• Чарльз Диккенс, Три сестры. Перевод с английского А. П. (стр. 35—56)

Отд. III:

• …

№ 11, июнь, кн. 1

РГБ (без огл.)

Цензурное разрешение 3 июня 1853 года.

Отд. I:

• …

Отд. II:

• Анри Мюрже, Аделина Прота. Роман. Часть первая. Начало (стр. 57—92)

Отд. III:

• …

№ 12, июнь, кн. 2

РГБ (огл. II и III томов)

Цензурное разрешение 22 июня 1853 года.

Отд. I:

• …

Отд. II:

• …

Отд. III:

• …

Том IV

Google (№ 13 и 14, июль, без огл.); HathiTrust (№ 13 и 14, июль, без огл.); HathiTrust (№ 15 и 16, август, огл. тома)

№ 13, июль, кн. 1

РГБ (без огл.); Google

Цензурное разрешение 2 июля 1853 года.

Отд. I:

• Деревенская интрига. Повесть (стр. 1—56)

Отд. II:

• Анри Мюрже, Аделина Прота. Роман. Часть вторая. Продолжение (стр. 1—52, Google)

Отд. III:

• …

Отд. IV:

• …

Отд. V:

• Воспитательные дома в Англии и Франции. Воспитательный дом в Лондоне. Статья Диккенса (стр. 1—?)
• …

№ 14, июль, кн. 2

РГБ (без огл.); Google

Цензурное разрешение 17 июля 1853 года.

Отд. I:

• Данте Алигьери,  Божественная комедия, Ад, Песнь X. Перевод Д. Е. Мина (стр. 77—86, Google)
• А. И. Мартынов, Рыбак. Рассказ (стр. 57—68)
• Н. В. Берг, Древние арабские стихотворения (стр. 69—70, Google):
  1. Ибн-Герим из Киляба
  2. Неизвестный
  3. Бекр-Бен-Эльнаттах о волосах своей возлюбленной
  4. Абдаллах-Бен-Эльдумейна из Хатама
• Ф. Б. Миллер, Жалоба Цереры («Вот опять весною веет!..») Из Шиллера (стр. 71—74, Google)
• А. А. Фет, Мелодия («Какие-то носятся звуки…») (стр. 75, Google)
• Я. П. Полонский, Письмо (стр. 75—76, Google)
• Н. В. Берг, «Она не привлечёт в магический свой круг…» (стр. 76, Google)
• А. А. Григорьев:
  1. Сильфида («Пускай слепой и равнодушный…») Из Беранже (стр. 77—78, Google)
  2. Я её не люблю, с польского (стр. 78, Google)
  3. «О кто бы ни был ты — богач или поэт…» Из Гюго (стр. 79—80, Google)

Отд. II:

• Анри Мюрже, Аделина Прота. Роман. Часть третья. Продолжение (стр. 53—100, Google)

Отд. III:

• …

Отд. IV:

• …

Отд. V:

• Габриэль Ферри, Растреадор. Сцены из военной мексиканской жизни (стр. 37—?)
• …

№ 15, август, кн. 1

РГБ (без огл.)

Цензурное разрешение 17 августа 1853 года.

Отд. I:

• А. И. Корнилевский, Немка. Рассказ Василья Петровича. Начало (стр. 81—106)
• М. А. Стахович:
  • Сельский вечер («Собрались гости дорогие…») (стр. 107—108)
  • Пальна («В придонских краях есть деревня средь гор и полей…») (стр. 108—109)
• N. N. (Н. Д. Хвощинская):
  1. У окна («Воздух так свеж и так чист, пыль под дождём улеглась…») (стр. 110—111)
  2. «Не могу я приняться за дело…» (стр. 111)
  3. «Кому не случалось лежать на траве…» (стр. 111—112)
  4. «Крадётся по ветке…» (стр. 112)
• А. А. Фет:
  • С польского («О, милая дева, к чему нам, к чему говорить?..») (стр. 112—113)
  • Мелодия («Где север — я знаю!..») (стр. 113)
• А. И. Мартынов, «Скрипят по дороге обозы…» (стр. 114)

Отд. II:

• Анри Мюрже, Аделина Прота. Роман. Часть четвёртая. Окончание (стр. 101—160)
• …

№ 16, август, кн. 2

РГБ (огл. тома)

Цензурное разрешение 20 августа 1853 года.

Отд. I:

• Данте Алигьери,  Божественная комедия. Ад. Перевод Д. Е. Мина
  •  Песнь XI (стр. 87—94)
  •  Песнь XII (стр. 95—102)
• А. И. Корнилевский, Немка. Рассказ Василья Петровича. Окончание (стр. 115—149)
• С. П. Шевырёв, На могиле Фёдора Петровича Гааза («В темнице был — и посетили…») (стр. 150)

Отд. II:

• Маколей, Варрен Гастингс. Начало (стр. 189—216)

Отд. III:

• …

Том V

Google (№ 17 и 18, сентябрь, без огл.); HathiTrust (№ 17 и 18, сентябрь, без огл.); HathiTrust (№ 19 и 20, октябрь, огл. тома);

№ 17, сентябрь, кн. 1

РГБ (без огл.); Google

Цензурное разрешение 7 сентября 1853 года.

Отд. I:

• …

Отд. II:

• Маколей, Варрен Гастингс. Окончание (стр. 1—42, Google)
• …

№ 18, сентябрь, кн. 2

РГБ (без огл.); Google

Цензурное разрешение 25 сентября 1853 года.

Отд. I:

• …

Отд. II:

• …
• Г-жа Шарль Ребо (Фанни Рейбо), Последняя цыганка. Роман. Начало (стр. 107—158)

Отд. III:

• …

№ 19, октябрь, кн. 1

РГБ (без огл.)

Цензурное разрешение 11 октября 1853 года.

Отд. I:

• Данте Алигьери,  Божественная комедия. Ад. Песнь XIII. Перевод Д. Е. Мина (стр. 102—127)
• А. А. Потехин, Крестьянка. Роман в двух частях. Часть первая. Гл. I—V. Начало (стр. 85—150)
• …
• В. А. Жуковский, Ангел и Певец («Кто ты, Ангел светлоокой…») (стр. 159—161)
• М. А. Стахович:
  • Осень («Опять обнажены широкие поля!..») (стр. 161—163)
  • Былое («В густом саду, в глуши, старинный дом…») (стр. 164)

Отд. II:

• Г-жа Шарль Ребо (Фанни Рейбо), Последняя цыганка. Роман. Продолжение (стр. 159—206)

Отд. III:

• …

№ 20, октябрь, кн. 2

РГБ (огл. тома)

Цензурное разрешение 30 октября 1853 года.

Отд. I:

• …
• А. А. Потехин, Крестьянка. Роман в двух частях. Часть первая. Гл. VI—XII. Продолжение (стр. 173—246)

Отд. II:

• Г-жа Шарль Ребо (Фанни Рейбо), Последняя цыганка. Роман. Окончание (стр. 207—254)

Отд. III:

• …

Отд. VIII:

• …
• Чарльз Диккенс, Приключения потерянного ребёнка (стр. 159—178)
• …

Том VI

Google (№ 21 и 22, ноябрь, без огл.); HathiTrust (№ 21 и 22, ноябрь, без огл.); HathiTrust (№ 23 и 24, декабрь, огл. за год)

№ 21, ноябрь, кн. 1

РГБ (без огл.); Google

Цензурное разрешение 2 ноября 1853 года (9 ноября в конце VIII отдела).

Отд. I:

• А. А. Потехин, Крестьянка. Роман в двух частях. Часть вторая. Гл. I—VII (стр. 3—66, Google)
• П. А. Вяземский
  • Пётр I в Карлсбаде («Великий Пётр, твой каждый след…») (стр. 67)
  • Венеция («По зеркалу зыбкого дола…») (стр. 67—69)
• Ю. В. Жадовская:
  • Кто мне родня? («Покрытый ранами, поверженный во прах…») (стр. 69)
  • «Страсти истинной, глубокой…» (стр. 70)
• Данте Алигьери,  Божественная комедия. Ад. Песнь XVI. Перевод Д. Е. Мина (стр. 127—142)

Отд. II:

• Берта (стр. 1—28, Google)

Отд. III:

• О морях. Окончание (стр. 1—34)

Отд. IV:

• Исторические материалы
  • О разбоях в смоленской губернии, производимых литовскими поещиками с русскими беглецами (стр. 1—5)
  • Рядная запись 7184 года (1676 г.) (стр. 6)

Отд. V:

• Критика и библиография (стр. 1—8)

Отд. VII:

• Современные известия
  • Заграничные (стр. 1—30)
  • Внутренние известия (стр. 31—42)

Отд. VIII:

• А. Тулувьев, Пожар в Муроме. Истинное проишествие, случившееся в 1806 году (стр. 1—18)
• А. Судоцкий, Киргиз на поклонении святым местам русским и палестинским (стр. 18—26)
• А. Судоцкий, Кошка-воровка (стр. 27—28)
• Ж. Жидимиров, Лекарство от безнадёжной любви (стр. 28—31)
• …

№ 22, ноябрь, кн. 2

РГБ (без огл.); Google

Цензурное разрешение 1 декабря 1853 года.

Отд. I:

• А. А. Потехин, Крестьянка. Роман в двух частях. Часть вторая. Гл. VIII—XII (стр. 67—130, Google)

Отд. II:

• Берта (стр. 29—50)

Отд. III:

• Польза для земледелия от распространения и успехов фабричной и ремесленной промышленности (стр. 35—58)

Отд. IV:

• Исторические материалы
  • Грамота царя Алексея Михайловича 1649 г. строителю Наглимозерской Артовой пустыни Тимофею о дозволении взять ему на пятилетний оброк Наглимское озеро с окрестною пахатною землёю (стр. 7—8)

Отд. V:

• Критика и библиография (стр. 9—26)

Отд. VII:

• Современные известия
  • Н. П—й, Заграничные (стр. 43—50)
  • Внутренние известия (стр. 51—94)
  • Московские известия (стр. 95—114)

Отд. VIII:

• В. В., Подмосковная охота (стр. 67—86)
• Апслей-гауз (стр. 87—108)
• …

№ 23, декабрь, кн. 1

РГБ (без огл.)

Цензурное разрешение 20 декабря 1853 года.

Отд. I:

• …

Отд. II:

• …

№ 24, декабрь, кн. 2

РГБ (огл. за год)

Цензурное разрешение 26 декабря 1853 года.

Отд. I:

• …

Отд. II:

• …