Вклад участника Eostraikk

8 сентября 2023

• 18:0218:02, 8 сентября 2023 разн. история +174‎ Феликс Людвиг Юлиус Дан ‎ →‎Стихотворения текущая
• 18:0118:01, 8 сентября 2023 разн. история +2837‎ Н На страже (Дан; Никонов) ‎ Новая: «{{Отексте | АВТОР = Феликс Людвиг Юлиус Дан (1834—1912) | НАЗВАНИЕ = "На страже" | ИСТОЧНИК = там же | ДАТАПУБЛИКАЦИИ = «Нива», 1899 г., №45, стр. 870-871 | ЯЗЫКОРИГИНАЛА = de | ПЕРЕВОДЧИК = Борис Павлович Никонов (1873—1950)...»
• 17:5217:52, 8 сентября 2023 разн. история +117‎ София Александровна Свиридова ‎ добавлено стихотворение текущая
• 17:5117:51, 8 сентября 2023 разн. история +2967‎ Н Памяти Э. Ф. Направника (Свиридова) ‎ Новая: «{{Отексте | АВТОР = София Александровна Свиридова (С. Свириденко) | НАЗВАНИЕ = «Памяти Э. Ф. Направника» | ПОДЗАГОЛОВОК = | ЧАСТЬ = | СОДЕРЖАНИЕ = | ИЗЦИКЛА = | ИЗСБОРНИКА = | ДАТАСОЗДАНИЯ = | ДАТАПУБЛИКАЦИИ = "Ру...» текущая
• 17:4317:43, 8 сентября 2023 разн. история +81‎ Как возвратился старый орел (Свиридова) ‎Нет описания правки текущая
• 17:4117:41, 8 сентября 2023 разн. история +16‎ Крокодилус (Свиридова) ‎Нет описания правки текущая
• 17:3917:39, 8 сентября 2023 разн. история +377‎ Фёдор Александрович Браун ‎Нет описания правки текущая
• 17:3517:35, 8 сентября 2023 разн. история +16 072‎ Н Рецензия на повесть "На Севере" С. Свириденко (Браун) ‎ Новая: «{{Отексте | АВТОР = Федор Александрович Браун | НАЗВАНИЕ = Литературная заметка | ПОДЗАГОЛОВОК = по поводу книги С. Свириденко "На Севере: повесть из далекого прошлого северных германских племен" | ЧАСТЬ = | СОДЕРЖАНИЕ = | ИЗЦИКЛ...» текущая

7 сентября 2023

• 15:5915:59, 7 сентября 2023 разн. история +137‎ София Александровна Свиридова ‎ добавлен рассказ
• 15:5815:58, 7 сентября 2023 разн. история +79 141‎ Н Как возвратился старый орел (Свиридова) ‎ Новая: «{{Отексте | АВТОР = София Александровна Свиридова (Свириденко С.) | НАЗВАНИЕ = Как возвратился старый орел | ПОДЗАГОЛОВОК = Рассказ из жизни древнескандинавского мира | ЧАСТЬ = | СОДЕРЖАНИЕ = | ИЗЦИКЛА = | ИЗСБОРНИКА =...»
• 15:5115:51, 7 сентября 2023 разн. история −43‎ Внук упрямого Сигбйорна (Свиридова) ‎Нет описания правки текущая

29 августа 2023

• 17:3717:37, 29 августа 2023 разн. история +405‎ София Александровна Свиридова ‎ добавлены стихотворения
• 17:3217:32, 29 августа 2023 разн. история +3353‎ Н Смежи свой взор для жизни тленной (Свириденко) ‎ Новая: «{{Отексте | АВТОР = С. Свириденко | НАЗВАНИЕ = Смежи свой взор для жизни тленной... | ПОДЗАГОЛОВОК = | ЧАСТЬ = | СОДЕРЖАНИЕ = | ИЗЦИКЛА = | ИЗСБОРНИКА = | ДАТАСОЗДАНИЯ = | ДАТАПУБЛИКАЦИ...»
• 17:2517:25, 29 августа 2023 разн. история +3679‎ Н В больнице (Свириденко) ‎ Новая: «{{Отексте | АВТОР = С. Свириденко | НАЗВАНИЕ = В больнице ("Бессонная ночь, одинокая ночь...") | ПОДЗАГОЛОВОК = | ЧАСТЬ = | СОДЕРЖАНИЕ = | ИЗЦИКЛА = | ИЗСБОРНИКА = | ДАТАСОЗДАНИЯ = | ДАТА...»
• 17:2117:21, 29 августа 2023 разн. история −43‎ Песнь Валькирии (Дан; Свириденко) ‎Нет описания правки текущая

28 августа 2023

• 17:1817:18, 28 августа 2023 разн. история +168‎ Феликс Людвиг Юлиус Дан ‎ →‎Стихотворения
• 17:1617:16, 28 августа 2023 разн. история +63‎ София Александровна Свиридова ‎ →‎Переводы
• 17:1517:15, 28 августа 2023 разн. история +1256‎ Н Фатьмэ (Дан; Свириденко) ‎ Новая: «{{Отексте | АВТОР = Феликс Людвиг Юлиус Дан (1834—1912) | НАЗВАНИЕ = Фатьмэ | ИСТОЧНИК = там же | ДАТАПУБЛИКАЦИИ = «Нива», 1912 г., №2, стр. 38 | ЯЗЫКОРИГИНАЛА = de | ПЕРЕВОДЧИК = С. Свириденко (1882—после 1928) }} {{v...»
• 16:5816:58, 28 августа 2023 разн. история +199‎ Жорж Дюрюи ‎ →‎Произведения текущая
• 16:5416:54, 28 августа 2023 разн. история +251‎ Вера Митрофановна Ремезова ‎ отредактирован импорт текущая
• 16:5416:54, 28 августа 2023 разн. история −195‎ В погоню за прошлым (Дюрюи)/ДО ‎Нет описания правки
• 16:4916:49, 28 августа 2023 разн. история +55‎ Феликс Людвиг Юлиус Дан ‎ добавлена ссылка на страницу переводчика
• 16:4616:46, 28 августа 2023 разн. история −109‎ Аттила (Дан; Крылов) ‎Нет описания правки
• 16:4616:46, 28 августа 2023 разн. история +237‎ Феликс Людвиг Юлиус Дан ‎ отредактирован импорт
• 16:4316:43, 28 августа 2023 разн. история −767‎ Верность до гроба (Дан)/ДО ‎Нет описания правки
• 16:3416:34, 28 августа 2023 разн. история −196‎ Борьба за Рим (Дан; Котляр) ‎Нет описания правки

27 августа 2023

• 09:3809:38, 27 августа 2023 разн. история −251‎ София Александровна Свиридова ‎ отредактирован импорт
• 09:2909:29, 27 августа 2023 разн. история −482‎ Крокодилус (Свиридова) ‎ отредактирован импорт
• 09:2809:28, 27 августа 2023 разн. история +169‎ София Александровна Свиридова ‎ отредактирован импорт
• 09:2509:25, 27 августа 2023 разн. история −481‎ Иза (Свиридова) ‎ отредактирован импорт
• 09:2409:24, 27 августа 2023 разн. история +27‎ Ель (Свиридова) ‎ →‎София Свиридова
• 09:1609:16, 27 августа 2023 разн. история −478‎ Ель (Свиридова) ‎ отредактирован импорт

26 августа 2023

• 16:5916:59, 26 августа 2023 разн. история +156‎ Феликс Дан ‎ →‎Произведения
• 16:5716:57, 26 августа 2023 разн. история +1‎ Феликс Людвиг Юлиус Дан ‎ →‎Произведения
• 16:5616:56, 26 августа 2023 разн. история +53‎ Феликс Людвиг Юлиус Дан ‎ →‎Стихотворения
• 16:5416:54, 26 августа 2023 разн. история +178‎ Феликс Дан ‎ →‎Стихи
• 16:5316:53, 26 августа 2023 разн. история +14‎ Феликс Людвиг Юлиус Дан ‎ →‎Стихотворения
• 16:5116:51, 26 августа 2023 разн. история +198‎ София Александровна Свиридова ‎ →‎Переводы
• 16:4816:48, 26 августа 2023 разн. история +272‎ Феликс Дан ‎ добавлен перевод
• 16:4616:46, 26 августа 2023 разн. история +253‎ Феликс Людвиг Юлиус Дан ‎ добавлен перевод
• 16:4116:41, 26 августа 2023 разн. история +1819‎ Н Баллада ("На севере далеком...") (Дан; Свириденко) ‎ Новая: «{{Отексте | АВТОР = Феликс Людвиг Юлиус Дан (1834—1912) | НАЗВАНИЕ = Баллада ("На севере далеком...") | ИСТОЧНИК = там же | ДАТАПУБЛИКАЦИИ = «Нива», 1912 г., вып. 2, стр. 38 | ЯЗЫКОРИГИНАЛА = немецкий | ПЕРЕВОДЧИК = София Александровна Свиридов...»

25 августа 2023

• 20:1120:11, 25 августа 2023 разн. история +39‎ Н Категория:Переводы, выполненные Софией Александровной Свиридовой ‎ Новая: «Категория:Переводы»
• 20:1020:10, 25 августа 2023 разн. история +56‎ Н Категория:София Александровна Свиридова ‎ Новая: «Категория:Категории авторов» текущая
• 20:0620:06, 25 августа 2023 разн. история +41‎ Побежденные (Негри; Свиридова) ‎Нет описания правки
• 19:0319:03, 25 августа 2023 разн. история +19‎ Побежденные (Негри; Свиридова) ‎Нет описания правки
• 19:0319:03, 25 августа 2023 разн. история +61‎ Побежденные (Негри; Свиридова) ‎Нет описания правки
• 16:4416:44, 25 августа 2023 разн. история +190‎ Ада Негри ‎ добавлен перевод
• 16:3816:38, 25 августа 2023 разн. история +132‎ София Александровна Свиридова ‎ добавлен перевод
• 16:2716:27, 25 августа 2023 разн. история 0‎ Побежденные (Негри; Свиридова) ‎Нет описания правки
• 16:2416:24, 25 августа 2023 разн. история +46‎ Побежденные (Негри; Свиридова) ‎Нет описания правки