Enfant Perdu (Гейне)
(перенаправлено с «Enfant Perdu»)
Enfant Perdu — стихотворение Генриха Гейне из сборника «Романсеро»:
- Enfant Perdu («Verlor’ner Posten in dem Freiheitskriege…») — оригинал на немецком языке, опубл. в 1851
- Enfant Perdu («Пост опустелый в битве за свободу…») — перевод Фёдора Николаевича Берга, опубл. в 1863
- Enfant Perdu («Забытый часовой в Войне Свободы…») — перевод Михаила Ларионовича Михайлова, опубл. в 1864
- Enfant perdu («Забытый пост я в битвах за свободу…») — перевод Леси Украинки, 1900, опубл. в 1948
- Enfant Perdu («Как часовой, на рубеже свободы…») — перевод Вильгельма Вениаминовича Левика