Йозеф фон Эйхендорф

Эйхендорф, Йозеф фон

Йозеф фон Эйхендорф

нем. Joseph Karl Benedikt Freiherr von Eichendorff

р. 10 марта 1788({{padleft:1788|4|0}}-{{padleft:3|2|0}}-{{padleft:10|2|0}}), замок Любовиц близ Ратибора, Верхняя Силезия

ум. 26 ноября 1857({{padleft:1857|4|0}}-{{padleft:11|2|0}}-{{padleft:26|2|0}}) (69 лет), Найсе, Верхняя Силезия

немецкий поэт и писатель

 Биография в Википедии:ru:w:Эйхендорф, Йозеф фон

 Изображения и медиаданные на Викискладе:commons:Category:Joseph von Eichendorff

 Сборник цитат в Викицитатнике ^(de):de:q:Joseph von Eichendorff

Биография в БСЭ1 • МЭСБЕ • НЭСГ • ЭСБЕ • ADB • MKL1888 • Britannica (11-th)

Поэзия

• Heimweh («Du weisst's, dort in den Baumen…»)
  • Тоска по родине («На наших дубах и берёзах…») — перевод М. Л. Михайлова, опубл. в 1859
• Mondnacht («Es war, als hätt’ der Himmel…»)
  • Лунная ночь («Казалось небо землю тихо…») — перевод А. Н. Плещеева, опубл. в 1861
• «Mir träumt', ich ruhte wieder…»
  • Зимний сон («Мне снилось, что будто снова…») — перевод А. Н. Плещеева, опубл. в 1861
• Vorbei («Das ist der alte Baum nicht mehr…»)
  • «Ах не та уж это липа…» — перевод А. Н. Плещеева, опубл. в 1861

Работы этого автора находятся в общественном достоянии во всём мире, поскольку он умер более 100 лет назад. Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.