Книга Большому чертежу/1838

Книга Большому чертежу
автор Афанасий Мезенцев

Опубл.: 1838. Источник: Книга Большому чертежу, или Древняя карта Российского государства, поновленная в Разряде и списанная в книгу 1627 года. — 2-е изд. — Санкт-Петербург : тип. Рос. акад., 1838. — XXXII, 261 с.; 23. Предисл. издателя: Д. Языков

Другие редакции
- В дореформенной орфографии
Энциклопедии
Википроекты

[XXVII]

КНИГА

БОЛЬШОМУ ЧЕРТЕЖУ,

ЧТО СДЕЛАН В РАЗРЯДЕ НОВЫЙ ЧЕРТЁЖ ВСЕМУ МОСКОВСКОМУ ГОСУДАРСТВУ, ГОРОДАМ, И ПОЛЮ, И РЕКАМ, И ВСЯКИМ ПОЛЕВЬМ ИМЕННЫМ УРОЧИЩАМ 135 (1627) ГОДА.

По Государеву Цареву, и Великого Князя Михаила Фёдоровича всея России указу сыскан в Разряде старый чертеж всему Московскому государству, по все окрестные государства, и в том чертеже мера вёрстами и милями, и конскою ездою, сколько ехать станичною ездою на день, написано, и мера вёрстами положена.

И тот старый чертёж ветх, впредь по нему урочищ смотреть не можно , избился весь и развалился, сделан был тот чертёж давно при прежних Государях. [XXVIII]И в Разряде дьяки, думной, Фёдор Лихачёв, да Михайло Данилов, велели примерясь к тому старому чертежу, в такую же меру сделать новый чертёж всему Московскому государству, по все окрестные государства.

А другой чертёж велели сделать от Царствующего града Москвы, Рязанским и Северским и Польским городам, и от Ливен от города тремя дорогами до Перекопа: дорогой Муравским шляхом; дорогой Калмиуской середней; дорогой Изюмской; напротив старой Разрядной росписи, что сделана роспись в Разряде при прежних Государях, от Ливен до Перекопа, и от Перекопа до Козлов, и до Бахчисарая и Алмасарая, и до Корсуни, и до Кафы, и до Крыма, и до Балыклея, и до Черкасов, что между Черным и Азовским морями остров Таурика, а ныне Крымская орда: и теми тремя дорогами рекамъ и колодцами, и на реках Татарские перевозы и перелазы, которыми Татары приходят в Русь, и всяким полевым призначным урочищам, и до которых урочищ ездят из [XXIX] Бела-города Станицы, и кладут доездные памяти, а сделав всему тому чертеж, и на том чертеже города и реки, и всякие урочища, велели подписать порознь, подлинно как была подпись всякому урочищу написана в старом чертеже

И против чертежных подписей урочищам и книгу написать, и в книге, и в чертеже знамя меры верстами положить по прежнему, как была мера верстами знамем в старом чертеже положена.

И в Разряде чертежа всему Московскому государству по все окрестные государства, от Студеного моря с западными странами, от устья реки Тенуя, морским берегом к востоку до устья Кола, и от устья Кола морским берегом до Соловецкого завороту до устья реки Нивы, реки и колодези и всякие признаки, и от устья реки Нивы на восток морским берегом до Сумского острога, и до устья реки Онеги, и от Онеги до устья реки Двины, и от Двины до устья реки Печеры, и до Пуста озера, а от Пуста озера до устья реки Князковой, и берегом Нярмским до [XXX]Страница:Книга Большому чертежу (1838).pdf/28 [XXXI]Страница:Книга Большому чертежу (1838).pdf/29 [1]I.

В НАЧАЛЕ

В КНИГЕ СЕЙ НАПИСАНО

Царствующий град Москва, на реке на Москве, на левом берегу; а река Москва вытекла по Вяземской дороге, за Можайском верст с 30 ″и [или не много] больше.

А от Москвы дорога до Серпухова 90 верст.

А Серпухов стоит на реке Наре, а от Оки реки с версту.

А Нара река пала в Оку ниже Серпухова с версту, выше перевозу, а на ″тот [тому] ″перевоз [перевозу] от Серпухова дорога на Тулу.

А до Тулы от Серпухова 70 верст.

От Серпухова до Каширы 40 верст.

До Алексина от Серпухова 40 верст. [2] А Тула город каменный, стоит на реке на Упе, на левом берегу; а Упа река вытекла от Куликова поля с Муравского шляху.

А из-под Тулы река Упа потекла под Кропивну, да под Одоев, и пала выше Лихвина в Оку, верст с 30.

А дорога Муравский шлях, лежит мимо Тулы через засеку в Щегловы ворота^[1].

И лазят Татарове выше Тулы верст с восемь реку Шать, а перелезши Шать и речку Шиваранъ^[2], лазят реку Упу в Костомарове броде, ″против ″Дедилова, [Дядилов] от Тулы 20 верст.

А перелезши реку Упу, от Костомарова броду, ехать вверх по рекамъ: с левой стороны Муравской дороги река Упа, а ″по [на] правую сторону река Солова, ехать до верх реки Мечи, а Меча река по ″левую [левую сторону] Муравской дороги

↑ Сделанные в валу, который защищал от набегов Крымских Татар. Всё протяжение таких валов, устроенных в разных местах, называлось Чертою.
↑ Ныне Живорона, впадающая в Упу.

[3]

потекла, и пала в Дон, ниже города Лебедяни верст с ″30 [восемь].

А по правой стороне, по Муравской дороге, река Солова, да река ″Плава [Плова], потекли в реку в Упу. Плава пала под городом выше Кропивны, а Солова пала выше Плавы верст с 10.

А проехав верховье реки Мечи, через дорогу течёт в реку Мечу колодец ″Гоголь [Гоголда], да Гоголька.

А от колодца от ″Гоголя [Гоголка] к речкѣ к Воргле, а речка Воргол течёт в реку Сосну; ″пал [пала] выше города Ельца 7 верстъ

А переехав Воргол, по правой стороне дороги, верховье реки Зуши, да реки Любовши.

И ехать Муравской дорогой к верху речкам Ливнам, а Ливны речки пали, Лесная Ливна вытекла из Красного леса, от города от Ливен с 10 верст, и пала близко города в Полевую Ливну, а Полевая [Ливна] пала в Сосну под городом под Ливнами.

А от Тулы до Ливен 180 верст.

А река Любовша пала в Труды, от Ливен верст 10 и больше. [4] А река Зуша потекла под Новосиль, да под Мценск, и пала ниже Мценска в Оку верст с 20.

А город Ливны стоит на реке [на] Сосне, на левом берегу.

А Сосна река вытекла из-под Похнутцовы дороги, от верху Оки, а из-под Ливен потекла под Елец, и пала ниже Ельца 15 верст ″вдоль [в Дон].

А Елец от Ливен 50 верст.

А от Ливен 20 верст, ″между [меж] Ельца, в летнюю пору, на реке [на] Сосне, на устье реки Чернавы, в городке, стоят заставные^[1] головы, сотнями переменяясь, на Калмиусской дороге.

От Ливен же до Новосили 70 верст.

От Ливен до Курска 13О верст.

До Оскола 130 верст.

До Воронежа 180 верстъ.

А под Ливнами перелезши реку Сосну под городом, и ехать Муравской дорогой до Перекопи.

А от Ливен Муравской дорогой ехать вверх по рекам, по Тиму, да по Кщеневой.

↑ Заставой в старину назывался иногда форпост, иногда пикет, а иногда гарнизон.

А до Кафы от Бакчисарая верст с 60, а по обе стороны той ″[той] дороги деревни ж Татарские, а воды копаные, и родники есть.

А у Татар во всех деревнях пашни пашут, а сеют пшеницу, ячмень и ″[да] полбу.

II. Роспись Изюмской дороги.

От Муравской дороги налево, от Семских Котлубанов, ″из [низ] ″Пудсатского [Подпузацкого] леса, Изюмская дорога. Слева Изюмской дороги лес Юшковы бояраки.

От Изюмской дороги налево, из Юшковых бояраков, вышла речка Дубенка, и пала в Осколъ, ниже города Оскола.

А проехав Юшковы бояраки, верховья речки Орлеи с левой стороны Изюмской дороги, а речка Орлея пала в Оскол же. [18] А проехав ″Орлей [Орлею], по правой стороне Изюмской дороги, две речки, Корень, да Короча, и пали в реку в Нежеголь, а Нежеголъ пала в Донец, ниже Бела-города верст с 20.

А от речек Корени и Корочи, по левой стороне Изюмской дороги, речка ″Олешенка [Алёшинка] пала в Оскол.

А от речки от Олешенки к речкам к ″верх [верхам] Холка и Холани, а речки Холка и Холань, по левую сторону Изюмской дороги пали в Оскол.

А от речек от Холка и от Холани, на правой стороне Изюмской дороги, речка Волчьи-воды пала в Донец.

А против Волчьих-вод, с левой стороны Изюмской дороги, Разгромной колодец, пал в Оскол.

А от ″речки [речек] от Волчьих вод и от Разгромного колодезя, на левой стороне Изюмской дороги, речка Козинка, а пала в Оскол, ниже Волуйки города в Козиной поляне.

А от речки от Козинки, по правой стороне Изюмской дороги, речка Хотомлъ, пала в Донец. [19]-

19 -

А отъ р чки Хотоили, по правой сто рожи Изюмскія дороги, р чка Гнилица, да р чка Бурлукъ, а пали въ Донецъ. А отъ р чкп Гшілпцы, да отъ Бурлука, по правой сторон Йзюмскія дороги, р чка І>алыкл яЪулуклел] пала въ Донецъ. А

ОТЪ р ЧКИ ^БаЛЫКЛ И [Булуклеи]

къ

р чкамъ къ верховью къ Изюму 7 да къ Ивюмцу, а пали въ Донецъ, подъ Изюмскпмъ курганомъ, отъ Царева-города верстъ еъ //8 [50] ? и тутъ Донецъ-С верскій возятца. А перевезшиея Донецъ итти отъ С версііаго-Донца на Муравскую дорогу , а отъ С верскаго-Донца до Муравскія доро ги верстъ съ 40, а взойдетъ на Муравскую дорогу [у] верьхъ р кн ^Ар лы [Оради]. А отъ Царева - города до Перекопи скорою здою хати пять дней, а ^ет гаши [съ тел гами]

хатИ нед ЛИ ДВ .

III. /іГ

ДОРОГА

КАЛМІЮСКІЯУ^

А ниже Сартабы 70 верст пала в Хопер река Бурлук; протоку 200 верст.

А ниже Бурлука 30 верст, пала в Хопер речка Кумыл.

А выше Хопра реки, с Крымской стороны, ниже Мамонца реки 30 верст, пала в Донъ река Баучар.

А река Баучар вытекла от Калмиуской дороги, от верху реки ″Айдара [Андара] и реки Волуйки; протоку ″Айдара [Андара] реки 150 верст.

А ниже Хопра реки, с Нагайской стороны, верст с 30, пала в Дон река Медведица. А Медведица река вытекла двумя протоками от Табалыка реки.

А в Медведицу пала река ″Кармыша [Каирмыша], с левой стороны; вытекла ″Кармыша [Каирмыша] от реки от Волги ″верст с 6″, от верху Увеши речки.

А Увеша [речка] пала в Волгу, против города Саратова, выше городища Увешина.

[1] Сделанные в валу, который защищал от набегов Крымских Татар. Всё протяжение таких валов, устроенных в разных местах, называлось Чертою.

[2] Ныне Живорона, впадающая в Упу.

[3] Заставой в старину назывался иногда форпост, иногда пикет, а иногда гарнизон.

[1]

[2]

[1]