Страница:Толковый словарь. Том 4 (Даль 1909).djvu/643

Эта страница была вычитана
12771278
— .


Ч.


Ч, буква че, червь, согласная, въ церковной азбукѣ 27-я, въ русской 24-я; въ церковномъ счисленіи, со знакомъ ч҃, девяносто; сочетается съ гласными: а, е, и, у, ѣ; обычно принимаетъ е, вм. о; только чавкуны произносятъ чю и чя. [Съ представленіемъ буквы ч ассоціируется представленіе согласнаго дифтонга, состоящаго изъ сокращоннаго своеобразнаго т и изъ «мягкаго» ш. Этому «шипящему» дифтонгу ч соотвѣтствуетъ «свистящій» ц, отличающійся отъ него, кромѣ нѣсколько другого мѣста прижатія и приближенія языка къ твердому небу и верхнимъ деснамъ, ещо тѣмъ, что онъ является обыкновенно «твердымъ», тогда какъ ч — «мягкій». Впрочемъ есть великорусскіе говоры не только съ «твердыми» ц, ш, ж, но тоже съ «твердымъ» ч; точно также какъ, наоборотъ, имѣются говоры, съ одной стороны, съ «мягкими» ш, ж, съ другой же стороны, съ «мягкимъ» ц. Во всякомъ случаѣ ч принадлежитъ къ согласнымъ русскаго языка непарнымъ съ точки зрѣнія разницы между «мягкостью» и «твердостью», т. е. «палатальностью» и «непалатальностью», точнѣе, между среднеязычностью и несреднеязычностью. Эти согласные, ц, ж, ш, ч, (щ), бываютъ только или «мягкіе», или же только «твердые». (Къ этимъ согласнымъ относится тоже j, обозначаемое или черезъ й, послѣ гласныхъ, или же, въ началѣ слоговъ и передъ гласными, черезъ я, ю, ѣ, е, ё, и, і). Поэтому къ сочетаніямъ этихъ согласныхъ со слѣдующими за ними гласными непримѣнимъ принципъ русской графики, которому обязаны мы противопоставленіемъ буквъ у—ю, а—я, э—е, э—ѣ, о—е (ё), ы—и (і), ъ—ь. Буквами ц, ш, ш, ч, (щ) обозначаются сполна всѣ обозначаемыя свойства соотвѣтствующихъ согласныхъ, до «мягкости» или «твердости» включительно. Поэтому, для произношенія, совершенно все равно, написать ли чэ или чѣ (или че), ча или чя, чу или чю, чо или че (чё), чы или чи, чъ или чь, точно также какъ шы или ши, жы или жи, цы или ци, цэ или це п т. п. Благодаря этой особенности, въ случаяхъ произношенія гласнаго о въ сочетаніи съ предшествующими ему согласными ц, ж, ш, ч, (щ), слѣдуетъ считать болѣе подходящимъ къ общимъ графическимъ привычкамъ русскихъ написаніе цо, шо, жо, чо, (що), нежели це, ше, же, че, (ще): лицо, шолъ, шорсткій, жоны, ножомъ, чортъ, чорный, чорствый, почомъ, ещо и т. п. Въ концѣ словъ примѣняется послѣ буквъ ж, ш, ч, щ написаніе знаковъ ъ или ь не для различенія произношенія (различенія, совершенно невозможнаго), а только для опредѣленія различныхъ формъ и флексійныхъ типовъ (типовъ склоненія и спряженія): пишешъ, стеречъ; мышь, дрожъ, ночъ, мощь и т. п.; но барышъ, ножъ, плачъ, плащъ, Петровичъ и т. д. — Соотвѣтствующий глухому дифтонгу ч звонкий дифтонгъ дж («мягкій») встрѣчается въ русскомъ только въ сочетаніи съ предшествующимъ «мягкимъ» же ж: поѣзжай, ѣзжу, можжевельникъ, дрожжи, визжитъ и т. п. Этому звонкому сочетанію «мягкаго» согласнаго ж съ дифтонгомъ дж соотвѣтствуетъ глухое сочетаніе «мягкаго» ш съ дифтонгомъ ч, обозначаемое или буквою щ, или же сочетаніемъ буквъ сч, зч: щи, щавель, пища, счастье, извозчикъ или извощикъ и т. п. См. подъ. Ц, Щ, Ш, Ж]. Сокрщ.: ч и чт. — четверть, хлѣбной или погонной мѣры; чтк. — четверикъ; чл. — человѣкъ.
Ча? зап. что, чего? что надо, ась?
[Чаба́къ см. чебакъ].
1. Чаба́нить, чеба́нить, быть чабаномъ. [Ср. чабанъ].
2. Чаба́нить арх., о суднѣ: идти съ моря домой, въ гавань, становище. Лодья чабанитъ, знать, заловилась! Матушка лодейка чаб-чаб-чаба́нитъ! кричатъ мальчишки-сторожа при подходѣ съ моря лодьи.
Чаба́ній крюкъ, посо́хъ. [Ср. чабанъ].
Чаба́нъ м., [тюрк. съ перс.], юж., [чеба́нъ. кур. Опд.], овчій пастухъ, овчаръ, баранщикъ. [См. 1. чабанить, чабаній].
Чаба́рка, чеба́рка ж., чабару́шка, чебару́шка кстр. ниж. и чабару́ха, чебару́ха, чашка, цаплажка, ставчикъ. Чаба́рничать сиб. погуливать, попивать, мотать. [ || Издерживать изъ домашнихъ запасовъ больше, чѣмъ слѣдовало. сиб. Опд.]. [Ср. чапарка].
Чаба́ръ м. арх. молодая чайка, птенецъ.
Чабе́нить? что, пск. и чами́ть, гнуть, ломать или коверкать; чабе́ниться, чабе́риться? ломаться; упрямиться либо || важничать.
[Чабе́рный]. Чабе́рное сѣмя. [Ср. чаберъ].
Чабе́ръ, чабо́ръ, чебе́ръ, чобръ м. растенье Satureia Hortensis, щеберъ, —рникъ. Московскій-чабе(о)ръ, душевикъ, Calamintha Acinos. [См. чаберный, чебрецовый].
Чаблу́къ м. кстр. чубукъ (трубочный).
Чабо́нить? кого, бить. —ся смл. спесивиться, чваниться.
[1. Чабо́ръ см. чаберъ].
[2. Ча́боръ [м.], у Данилевскаго, всякій насиженный въ яйцѣ, не вылупившійся ещо птенецъ.
[Чабуница [ж.] монета, деньги, гамза. [Ср. чабунъ].
Чабу́нъ [ча́бунъ. Оп.] м. арх. самоѣдскій денежный кошель, мошна, изъ оленины. [См. чабуница].
Чабуро́къ, чапуро́къ [—рка́] м. шашка; у лямки, для тяги судовъ, хвостъ, а на концѣ хвоста чабуро́къ, шашка, точоный или остроганный деревянный шарикъ, коимъ захлестываетъ бурлакъ хвостъ за бечеву. См. чебурахъ.
[Чабуръ см. чайбуръ].
[Чаб-чаб-чаба́н- см. 2. чабанить].