Результаты поиска
Создать страницу «Морской призрак (Гейне/Мей)/ДО» (страницы, начинающиеся с этого названия | ссылающиеся на это название)
- Википедии:w:ru:Мей, Лев Александрович Изображения и медиаданные на Викискладе:commons:Category:Lev Mei Сборник цитат в Викицитатнике:q:ru:Лев Александрович Мей Биография...33 Кб (1684 слова) - 12:26, 11 августа 2023
- Википедии:w:ru:Гейне, Генрих Изображения и медиаданные на Викискладе:commons:Category:Heinrich Heine Генрих Гейне в Викиновостях:n:ru:Категория:Генрих Гейне Сборник...133 Кб (27 776 слов) - 19:54, 17 декабря 2023
- Цензурное разрешение 2 мая 1859 года. … Л. А. Мей, Морской призрак («Я свесился за корабельный борт…») Из Гейне (стр. 484) … Google, 10 мая Цензурное разрешение...13 Кб (665 слов) - 05:35, 18 августа 2023
- Карпа 10. Seegespenst Морской призрак («А я лежал на борту корабля…») — перевод М. Л. Михайлова, опубл. в 1859 Морской призрак («Я свесился за корабельный...21 Кб (1025 слов) - 07:40, 16 июня 2022
- антологического классицизма к реализму Гейне, не совсем еще свободному от романтики. Даже г. Мей, менее всех родственный Гейне по таланту и направлению, взялся...19 Кб (1447 слов) - 17:39, 23 июня 2023
- Карпа 10. Seegespenst Морской призрак («А я лежал на борту корабля…») — перевод М. Л. Михайлова, опубл. в 1859 Морской призрак («Я свесился за корабельный...4 Кб (12 577 слов) - 20:24, 25 ноября 2021
- Вс. Крестовского, Мея, Каролину Павлову, русских переводчиков Гейне и др. В своих "Литературных вариациях" Ломан (как это делали до него Козьма Прутков...58 Кб (4833 слова) - 21:13, 5 сентября 2023
- См. также переводы Плещеева, Фета и Мея. пер. Плещеева пер. Фета пер. Мея...3 Кб (13 слов) - 01:09, 21 января 2023
- как начал; напиши я по иному, станут говорить: «Это совсем не Гейне, Гейне уже не Гейне». Высокая оценка техники, того, что называется — часто неправильно — внешним...847 Кб (65 295 слов) - 14:14, 5 сентября 2023
- Л. А. Мей Стихотворения ПЕСНЯ Месяц, месяц, свети В час ночной на пути, Между туч мне блести: Ветер, ветер, свисти И валы подымай! Там, в далекой стране...567 Кб (49 954 слова) - 21:16, 5 сентября 2023
- или Майкова — вот это поэты. А читал ли ты „Еврейские мелодии“ Мея — это удивительные стихи». Мей Лев Александрович (1822—1862) — поэт и драматург, примыкавший...95 Кб (7396 слов) - 21:18, 5 сентября 2023
- от своих ближайших сверстников — Фета и Полонского. Для тех мир является призраком, таинственным, мерцающим, символом бесконечного. Майкову природа представляется...63 Кб (4867 слов) - 14:49, 2 сентября 2023
- Гюго, переживший на многие годы Мюссе и Гейне. Обаяние этого подлинного поэта для современников не ослабевало до его последнего вздоха. Невзирая на возраставший...89 Кб (6412 слов) - 17:36, 7 августа 2023
- Чулкова "Тютчев и Гейне"). Печатается по автографу. Датируется не ранее мая 1826 г., когда появился немецкий подлинник - стихотворение Гейне "Das Herz ist...544 Кб (50 586 слов) - 23:27, 1 сентября 2023
- («Русская мысль», 1912—1913, и СПб., 1914), А. П. Милюкова («А. Григорьев и Л. Мей». — «Исторический вестник», 1883,1), П. Д. Боборыкина («Голос минувшего»...109 Кб (8634 слова) - 15:50, 1 сентября 2023
- в публицистических очерках Гейне, объединенных в его книге "Franzosische Zustande" ("Французские дела"). По выражению Гейне, Наполеон был "гением", "в...492 Кб (46 346 слов) - 23:26, 1 сентября 2023
- светлого наследник, я ли Пребуду сердцем прилеплен к земле? К ее обманам, призракам и мгле, К утехам лживым, к суетной печали И к той ничтожной, горестной...162 Кб (14 174 слова) - 08:56, 28 августа 2023
- трохея). Мы имели бы полную аналогию с приведенным меевским стихом, если бы Мей, вместо слова «чужеземец» взял бы какое-нибудь другое, короче на один слог...861 Кб (64 510 слов) - 17:32, 31 августа 2023
- путешествия Гейне и Андерсена, ехал… — Путешествие в дилижансе было описано Г. Гейне в «Путевых картинах» (ч. 3: «Италия. Путешествие от Мюнхена до Генуи»...518 Кб (43 459 слов) - 17:42, 6 июля 2023
- Мнимая поэзия (Тынянов) (раздел «Л. А. МЕЙ (1822—1862)»)Ф. Щербина Я. П. Полонский А. А. Фет А. Н. Плещеев Н. А. Некрасов Л. А. Мей A. А. Григорьев К. К. Случевский «Последыши» B. П. Бурнашев Н. В. Берг В...574 Кб (49 834 слова) - 21:01, 2 сентября 2023