Ричард II (Шекспир)

Король Ричард II
автор Вильям Шекспир

Оригинал: англ. The Tragedy of King Richard the Second, опубл.: 1595

Переводы

• Ричард II — Кетчер, 1862
• Король Ричард II — Костомаров, 1865
• Жизнь и смерть короля Ричарда II — П. А. Каншин, 1893
• Ричард II — Соколовский, 1894
• Король Ричард II — Холодковский, 1902
• Трагедия о короле Ричарде II — М. И. Чайковский, 1906

Отрывки

• Монолог короля Ричарда II перед его смертью в темнице (из V сцены 5-го акта) — Д. Е. Мин, 1864

Критика

• Король Ричард II Шекспира — К. К. Арсеньев, 1902
• Трагедии Шекспира «Антоний и Клеопатра» и «Ричард II» в переводах Д. Л. Михаловского — П. И. Вейнберг, 1890