Бог и баядера (Гёте)
(перенаправлено с «Бог и баядера»)
Бог и баядера — стихотворение Иоганна Вольфганга фон Гёте:
- Der Gott und die Bajadere. Indische Legende («Mahadöh, der Herr der Erde…») — оригинал на немецком языке, 1797
- Бог и баядера («Могаде, земли властитель…») — перевод Е. Ф. Розена, 1831 (опубл. 1932)
- Бог и баядера («В раз шестой отец творенья…») — перевод Н. Г. Чернышевского, 1852 (опубл. 1932)
- Бог и баядера. Индийская легендa («Магадев, земли владыка…») — перевод А. К. Толстого, опубл. в 1867
Баядерка. Индийская легенда («С небес Магадева, владыка земной…») — перевод Д. Д. Минаева, опубл. в 1871
|
Эта страница содержит список переводов одного произведения. |