Ованес Тадевосович Туманян


Ованес Тадевосович Туманян
арм. Հովհաննես Թադևոսի Թումանյան
р. 7 (19) февраля 1869, село Дсех, Армения
ум. 23 марта 1923({{padleft:1923|4|0}}-{{padleft:3|2|0}}-{{padleft:23|2|0}}) (54 года), Москва
армянский поэт и писатель

Поэзия править


Библиография править

На армянском языке:

  • Стихотворения. Т. 1-2. М., 1890-1892
  • Песни. 1896
  • Собр. сочинений. Ер., 1926
  • Избранные сочинения. Ер., 1929
  • Поэмы. Ер., 1933
  • Художественные произведения. Ер., 1934
  • Легенды, баллады, песни. Ер., 1934
  • Четверостишия. Ер., 1934
  • Рассказы. Ер., 1937
  • Переводы из Пушкина, Лермонтова, Кольцова, Некрасова, Гёте, Шиллера, Байрона, Гейне и др. русских и западноевропейских поэтов.

На русском языке:

  • Армянские поэмы. Сб. / Под ред. Ар. Дервиша. М., 1902
  • Армянская муза. — М.: Типо-литогр. Т-ва И. Н. Кушнерев и Ко, 1907.
  • Поэзия Армении. Сб. / Под ред. В. Брюсова. М., 1916, стр. 323—364
  • Сборник армянской литературы / Под ред. А.М. Горького. П., 1916, стр. 180—194 (стих., рассказ «Гикор»)
  • Избранные произведения. Гослитиздат, М., 1936
  • Избранные произведения. [Вступ. ст. Н. Туманян]. Т. 1-2. М., 1960
  • Стихотворения и поэмы. Л., 1969
  • Лирика. М., 1969
  • Избранные произведения. Т. 1-3. Ер., 1969
  • Сказки армянских писателей. Сб. / Пер. с арм. Э. Налбандян и др. Ер., 1988

См. также править

Ссылки править


  Ориентировочно, произведения этого автора, обнародованные при его жизни, находятся в общественном достоянии в стране-источнике. Некоторые произведения могут иметь иной статус охраны авторского права в зависимости от ситуации и юрисдикции.

Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.