Нора Галь
(перенаправлено с «Элеонора Яковлевна Гальперина»)
| Нора Галь |
|---|
 |
| настоящее имя — Элеонора Яковлевна Гальперина |
| р. 14 (27) апреля 1912, Одесса |
| ум. 23 июля 1991 (79 лет), Москва |
| переводчица и литературовед |
Переводы
правитьИз Сент-Экзюпери:
- Маленький принц, опубл. в 1960
- Планета людей, опубл. в 1970
- Письмо заложнику
- Смерть героя, опубл. в 1961
Из Харпера Ли:
- Убить пересмешника (совместно с Р. Е. Облонской), опубл. в 1964
Из Камю:
- Посторонний, опубл. в 1968
Из Теодора Драйзера:
- Американская трагедия (совместно с З. А. Вершининой)
Из Роберта Шекли:
- Страж-птица
Библиография
править- А. Дюма. Граф Монте-Кристо / Пер. с фр. под редакцией Н. Галь и В. Топер — Фрунзе: Киргизское государственное издательство, 1956. — Т. I.
- А. Дюма. Граф Монте-Кристо / Пер. с фр. под редакцией Н. Галь и В. Топер — Фрунзе: Киргизское государственное издательство, 1956. — Т. II.
|
В соответствии со статьёй 1281 ГК РФ произведения этого автора, впервые опубликованные (или обнародованные) после 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской Федерации или стран, правопреемником которых является Российская Федерация (СССР, РСФСР, Советская Россия), перейдут в общественное достояние 1 января 2062 года.
Произведения могут оставаться под защитой авторских прав в США, в юрисдикции которых расположены сервера Викитеки. |