О Господь, Твой раб услыхал/Гусли с нотами (ДО)

О Господь! я, Твой рабъ, услышалъ.
авторъ Фанни Кросби, переводчикъ неизвѣстенъ
Оригинал: англ. I Am Thine, O Lord. — Изъ сборника «Гусли». Перевод созд.: 1875 (ориг.), опубл: 1902, 1911 (въ источникѣ). Источникъ: Гусли. Ч. 5. «Первые шаги вѣры»: Сборникъ духовныхъ пѣсенъ съ цифирными нотами: В 13-ти ч. / Сост. И.С. Прохановъ. - Радуга, 1911.
Изъ раздѣла «Первые шаги вѣры».

192.


Услышалъ я голосъ Господа.Ис. 6, 8.

W. H. Doane.


1.  О Господь! я, Твой рабъ, услышалъ Твой
Гласъ любви Твоей, Богъ мой!
Вѣры лучъ святой осіялъ меня,
Ночь свѣтлѣй мнѣ стала дня.

Припѣвъ.
Ближе, ближе къ Твоему кресту,
Гдѣ Ты умеръ за меня,
Ближе, ближе, ближе къ Твоему кресту,
Господи, влеки меня!

2.  Силою Своей, Богъ Спаситель мой,
Мое сердце осѣни;
Чтобъ служить Тебѣ могъ я всей душой,
Силу новую вдохни,

3.  Чуденъ, Боже силъ, тихій часъ ночной,
Часъ, когда спитъ міръ людской;
Словно съ другомъ я говорю съ Тобой,
Ты-жъ даешь душѣ покой.

4.  Глубину Твоей безъ конца любви
Здѣсь отчасти понялъ я,
Радость вѣчныхъ дней мнѣ скорѣй яви,
Просвѣти скорѣй меня.





Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.

Это произведение находится в общественном достоянии в России.
Произведение было опубликовано (или обнародовано) до 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской империи (Российской республики), за исключением территорий Великого княжества Финляндского и Царства Польского, и не было опубликовано на территории Советской России или других государств в течение 30 дней после даты первого опубликования.

Несмотря на историческую преемственность, юридически Российская Федерация (РСФСР, Советская Россия) не является полным правопреемником Российской империи. См. письмо МВД России от 6.04.2006 № 3/5862, письмо Аппарата Совета Федерации от 10.01.2007.

Это произведение находится также в общественном достоянии в США, поскольку оно было опубликовано до 1 января 1929 года.