Лошадь и осел (Хемницер)/1799 (ДО)

Лошадь и оселъ
авторъ Иванъ Ивановичъ Хемницеръ (1745—1784)
Изъ цикла «Басни и сказки». Дата созданія: 1782, опубл.: 1782[1]. Источникъ: Хемницеръ, И. И. Басни и сказки И. И. Хемницера въ трехъ частяхъ. — СПб.: Императорская типографія, 1799. — Т. 2. — С. 29.



[29]
XIX.
ЛОШАДЬ и ОСЕЛЪ.

Добро, которое мы дѣлаемъ другимъ,
Въ добро послужитъ намъ самимъ;
И въ нуждѣ надобно другъ другу
Всегда оказывать услугу.

Случилось лошади въ дорогѣ быть съ осломъ;
И лошадь шла порожнякомъ;
А на ослѣ поклажи столько было,
Что бѣднаго совсѣмъ подъ нею задавило.
Нѣтъ мочи, говоритъ: я право упаду,
10 До мѣста не дойду.
И проситъ лошадь онъ, чтобъ сдѣлать одолженье,
Хоть часть поклажи снять съ нево:
Тебѣ не стоитъ ничево,
А мнѣбъ ты сдѣлала большое облегченье;
15 Онъ лошади сказалъ.
„Вотъ, чтобъ я съ ношею ослиною таскалась!„
Сказала лошадь и помчалась.

Оселъ потуда шелъ, пока подъ ношей палъ.
И лошадь тутъ узнала,
20 Что ношу раздѣлить напрасно отказала:
Когда ее нести одна
Съ ослиной кожею была принуждена.




Примѣчанія

  1. Впервые — Басни и сказки N… N…. — 2-e изд. — СПб.: И. К. Шнор, 1782. — Т. 2. — С. 37..