Красавица Зусхен (Бюргер; Андрусон)/ДО

ИЗЪ ГОТФРИДА БЮРГЕРА.


КРАСАВИЦА ЗУСХЕНЪ.

Я зналъ ее давно: была
Она добра, скромна,
Я видѣлъ, какъ стройна, мила,
Какъ хороша она.
Я приходилъ, я уходилъ,
Какъ въ синемъ морѣ валъ.
Вблизи нея я счастливъ былъ,
Вдали — я не страдалъ.

Но время шло… Любовь прошла,
Какъ свѣтлыя мечты.
Она по-прежнему была
Царицей красоты.
Я приходилъ, я уходилъ,
Какъ въ синемъ морѣ валъ.
Вблизи нея я счастливъ былъ,
Вдали — я не страдалъ.

Вы, мудрецы, скажите, гдѣ,
Когда и какъ узнать —
Зачѣмъ удѣлъ людей вездѣ
Любить, любя страдать?
И растолкуйте мнѣ, зачѣмъ
Все было такъ со мной,
Что былъ я слѣпъ, и глухъ, и нѣмъ,
И міръ былъ въ ней одной?

Я думалъ день и ночь, всегда,
И ночь и день опять.
Но этой тайны никогда
Не могъ я разгадать.
Придетъ любовь и убѣжитъ,
Какъ вѣтеръ, какъ волна.
Откуда? И куда манитъ,
Куда зоветъ она?