II.
Предохранительные безделушки, найденные в одном древнем памятнике.
Эта глава заключает в себе длиннейшее и загадочное стихотворение, смысл которого невозможно передать переводом, а потому отсылаем любопытных к подлиннику.
Гаргантюа (Рабле; Энгельгардт)/1901 (ВТ:Ё)/2
| ← I. О происхождении и древности рода Гаргантюа | Гаргантюа | III. О том, как Гаргантюа одиннадцать месяцев пребывал во чреве матери → |
Оригинал: фр. Gargantua. — Перевод опубл.: 1534 (ориг.) 1901 (пер.). Источник:  Франсуа Рабле. книга I // Гаргантюа и Пантагрюэль = Gargantua et Pantagruel. — СПб.: Типография А. С. Суворина., 1901. — С. 8. |