[121]68. — 1658, маія 19 и 21. Два письма гетмана Ивана Выговскаго къ царскому посланцу стольнику Петру Скуратову съ жалобами на Пушкаря и съ извѣстіями о своихъ дѣйствіяхъ, и письмо Скуратова къ Выговскому о позволеніи пріѣхать къ нему.
Божіею милостію великого государя царя и великого князя Алексѣя Михаиловича, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержца и многихъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и сѣверныхъ отчича и дѣдича и наслѣдника и государя и облаадателя, его царского величества, Иванъ Выговскій, гетманъ съ Войскомъ его царского величества Запорожскимъ, стольнику Петру Дмитріевичю Скуратову здоровья доброго отъ Господа Бога, какъ пріятелю своему, желаемъ.
Самъ твоя милость упрямость Пушкаря видишъ, что хотя есмя до него пословъ посылалъ, обнадеживая его моею милостью, однако онъ ни коею мѣрою не образумяся, отъ часу въ пущую злость входитъ, хотячи землю его царского величества въ нивочто обратить; какъ и вчера прислалъ подъѣздъ подъ насъ, и розные на насъ чинячи отговоры, самъ до Полтавы со всѣмъ войскомъ пошолъ для [122]лутшего людей простыхъ побунтованья. Однако Богъ всемогущій, будучи исстинный, хотячи ему за дѣла ево воздати, какъ уходилъ до Полтавы, нашолъ на нашихъ, взялъ не злое наказанье, что и таборъ и ормати исъ корогвами полковыми и съ литавры потерялъ, сверхъ того людей невинныхъ и оманенныхъ его воровствомъ великую часть выгубилъ. Довольно мнѣ, что я и при таковой Божіей помощи желаю себѣ, чтобъ, кровь христіанская не проливаючи, какъ ни есть межъ нами пришло до згоды, чтобъ есмя потомъ купно съ войскомъ всѣ на инного непріятеля, его царского величества, во время случая были готовы. Но какъ видимъ, что сатана сердцемъ его завладѣлъ, тогда такъ дѣлаетъ, что не накланяючися до повелѣніе его царского величества, до покоры и послушаніе, въ большое бунтовство приходитъ, подданныхъ его царского величества и все войско на погибель насильствомъ приводячи. А милость твоя совѣтовалъ еси ему совѣтомъ, на которой дѣла его ни коею мѣрою не здаютца; тогда я вашей милости объ моей невинности, что не моею виною кровь христіянская проливаетца, долженъ есмь о моемъ здравіи промышлять. Только милости твоей прилѣжно прошу, чтобъ еси, въ Голтвѣ будучи, не скучалъ, что я часто буду вѣдомо тебѣ чинити всякіе вѣсти и тщаніе буду имѣти, какъ бы еси вскорѣ до его царского величества былъ отпущенъ съ утѣшными вѣстьми. А нынѣ извѣщаю тебѣ, что я никакихъ городовъ его царского величества имать не хочю, но и паче и ту орду тотчасъ есмя отпустилъ бы, только бъ Пушкарь опамятовался, больши миромъ не хотѣлъ мутить. По семъ пріязнь милости твоей прилѣжно вручаемся. Данъ въ таборѣ подъ Полтавою, дня 19 мая, 1658 г.
Милости твоей всего добра желательный пріятель Иванъ Выговскій, гетманъ Войска его царского величества Запорожского.
Письмо озаглавлено: Списокъ съ Бѣлоруского листа, что прислалъ къ великому государю царю и великому князю Алексѣю Михайловичю, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержцу, Путивльской воевода стольникъ Григорей Зюзинъ въ нынѣшнемъ во 166-мъ году, мая въ « » день, что писалъ гетманъ къ стольнику къ Петру Скуратову.
II. Стольнику Петру Дмитреевичю Скуратову здоровья доброго отъ Господа Бога желаемъ.
Во удивленіе намъ твоя, пріятеля нашего, кручина, о которой пишешъ ко мнѣ, что о дѣлахъ его царского величества присланъ будучи, нынѣ въ Голтвѣ отъ насъ оставленъ. Или лутше бы было, чтобъ еси, при насъ будучи, пришолъ до какова страху и, чего Боже соблюди, отъ злыхъ людей оскорбленіе, которые на писаніе наше, многожды до нихъ писаные, не смотречи, по прежнему въ упрямствѣ стоятъ и подъ войско наше подъѣзды съ грозами присылаютъ? То подлинно разумѣемъ, что лутче стоите за одного Пушкаря, нежели за насъ и за все Войско и старшину, которые вѣрные, нежели онъ, служили его царскому величеству, что Пушкарь никаковы прислуги, которую бъ прислугу учинить его царскому величеству, развѣ ту, что людей царского величества надъ Донцемъ рѣзывалъ. А Войско и нынѣ вѣрно и желателно его царскому величеству работаетъ, не желѣючи противъ всякого непріятеля царского и здоровья; а Пушкарь и нынѣ пожегъ загородные дворы и иные учиня грабежи, готовитца насъ воевать. Однако онъ праведенъ съ своими злостями, а мы съ правдою мѣста не имѣемь; онъ и сродичей моихъ и козаковъ многихъ побилъ, людей съ женами и съ дѣтми помучилъ, и становитца чистъ у васъ; а я никого меньшаго не троня и перстомъ, обвиненъ. Ужъ то втретье Пушкарь на насъ идетъ, росписавъ бунтовные листы; а мы указу его царского величества берегучи, все то терпѣли, [123]но нынѣ понужденъ есмя по жалости на него пойти, какъ уже до Максимовки пришолъ, хотячи меня и добрыхъ молотцовъ выгубить, которые его бъ не были проклятой полными воли. А что пишешъ, чтобъ ты вѣдалъ, естьлибъ полковниковъ всѣхъ со мною есть любовъ и совѣтъ,—я тебѣ самъ о томъ извѣщаю, что не имѣютъ за что на меня скорбѣть, что никаковы не учинилъ ни малые обиды и ни единого брата или сродника не убилъ, какъ Пушкарь, и не избранилъ, развѣ естьли когда за проступокъ войсковой, за что ни отъ кого стыдитися не буду. Можешъ ты, пріятель нашъ, сразумѣть о ихъ любви ко мнѣ и совѣтѣ, что и нынѣ изволили всѣ единомысленно на того итти своевольника. Только я ожидаю ево образумливанья и чернь задерживаю и ихъ самихъ, пославъ къ нему увещательное писаніе. Не знаю жъ, что схощетъ на то учинить; естьли покоритца, и все то ему отъ меня отпущено будетъ, понеже я не такъ скоръ, какъ онъ, на кровопролитіе христіанское. Сего ради милости твоей прошу, не кручинься за то на меня, что оставленъ въ Голтвѣ; а я писалъ до города, чтобъ тебѣ корму и честь была довольно до нашего пріѣзду; а какъ какую учинимъ межъ собою згоду, счаслива тебя отпущу, извѣстя о всемъ его царскому величеству. А я, будучи вѣрный его царского величества подданый, оберегаюсь, чтобъ есмя въ ихъ руки черезъ какову неосторожность не попалъ. Листъ на проѣздъ ІІутивльцамъ посылаю, понеже тамъ великіе всюду и нынѣ бунты. По семъ пріязнь и милости твоей отдаюсь. Данъ въ таборѣ надъ Полу-озеромъ мая 21-го дня, 1658 г.
Милости твоей желательный пріятель (приписалъ своею рукою:) Иванъ Выговскій, гетманъ Войска его царского величества Запорожского.
Естьли твоя милость изволишъ, я изъ табору дасть ли Богъ въ понедѣльникъ отпущу. И то твоя милость разсуди, что Пушкарь неправдою своею всю землю смутилъ, а непріятели тѣмъ тѣшатца; какъ не престанетъ бунтовъ, тогда и больши будетъ мутитца. Пушкарь все людей манитъ, что царское величество рать ему пришлетъ на помочь, чтобъ онъ самъ вершилъ, какъ почалъ, нежели бы большое имѣло быти смятеніе.
Письмо озаглавлено: Списокъ зъ другово Бѣлоруского листа, что писалъ гетманъ къ стольнику къ Петру Скуратаву.
III. Божіею милостію великого государя царя и великого князя Алексѣя Михайловича, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержца и многихъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и сѣверныхъ отчича и дѣдича и наслѣдника и государя и облаадателя, его царского величества, стольникъ Петръ Дмитреевичь Скуратовъ, царского величества гетману Ивану Выговскому съ Войскомъ Запорожскимъ.
Посланъ я къ тебѣ гетману отъ великого государя нашего, отъ его царьского величества, съ милостивыми грамотами, а по указу великого государя нашего, его царьского величества, велѣно мнѣ у тебя гетмана помѣшкать для того: розвѣдать въ Войску Запорожскомъ, нѣтъ ли еще отъ ково на тебя, гетмана, какова рокошу и ужъ ли во всѣхъ полкехъ бунты унялись, также и тебѣ гетману всѣ ли полковники и чернь въ послушаньѣ; да и про непріятельскіе Ляцкіе всякіе замыслы, будучи у тебя гетмана, велѣно мнѣ провѣдывать, а совѣтовать о всемъ съ тобою, гетманомъ. И ты, гетманъ, пошолъ съ полковникомъ съ Мартыномъ Пушкаремъ битца, а меня съ собою не взялъ, оставилъ въ городѣ въ Голтвѣ; и что нынѣ и впредь у тебя въ Войскѣ Запорожскомъ учнетъ дѣлатца, про то мнѣ вѣдать не по чему. И тебѣ бы гетману, по указу великого государя нашего, его царьского величества, велѣть мнѣ быть къ себѣ. А по указу великого государя [124]нашего, его царьского величества, были со мною изъ Путивля въ провожатыхъ Путивльцы, и я ихъ нынѣ отпущаю въ Путивль, и тебѣ бы, гетману, прислать ко мнѣ проѣзжей листъ, чтобъ тѣмъ Путивльцомъ проѣхать до Путивля безстрашно, а мнѣ вели ѣхать къ себѣ. Писалъ въ Голтвѣ, лѣта 7166-го, маія 19-го дня.
Письмо озаглавлено: Такоовъ листъ посланъ къ гетману Ивану Выговскому съ Путивльскимъ козакомь съ Микиткою Вязовиковымъ маія въ 19 день.
Акты, относящіеся къ исторіи Южной и Западной Россіи. Томъ 4. — Санктпетербургъ. Въ типографіи П. А. Кулиша. 1863. 