Эдип царь (Софокл; Шестаков)/Пропилеи 1857 (ВТ)
См. также одноимённые страницы.| Эдип царь | Введение → |
| Оригинал: др.-греч. Οἰδίπους Τύραννος. — Источник: Пропилеи, кн. II, Изд. 2-е, 1857, стр. 3—70 |
Эдип царь
Перевод с греческого.
Посвящается П. Н. Кудрявцеву.
| Эдип. |
| Жрец. |
| Креонт. |
| Тиресий. |
| Иокаста. |
| Вестник из Коринфа. |
| Пастух Лаев. |
| Слуга из дома Эдипа. |
| Хор фивских старцев. |
Действие происходит в Фивах в мифическое время.
Сцена представляет место перед дворцом Эдипа, в который ведут три двери. Перед дворцом на жертвенниках курятся фимиамы, и на ступенях жертвенников сидят разного возраста Фивяне с молитвенными ветвями в руках и обнимают жертвенники, как просящие у богов защиты. Со сцены ведёт лестница в орхестру, по средине которой стоит увенчанный и курящийся жертвеник Диониса, фимела. В орхестре нет никого.