См. Содержаніе.Изъ цикла «Дѣтство», сб. «Вечерній альбомъ». Опубл.: 1910. Источникъ: Цвѣтаева, М. И.Вечерній альбомъ. — М.: Товарищество типографіи А. И. Мамонтова, 1910. — С. 35—37.
Наклонившись, глядитъ изъ окна 10 Гувернантка въ накидкѣ лиловой.
Fräulein Else сегодня грустна,
Хоть и хочетъ казаться суровой.
Въ ней минувшія грезы свѣжатъ
Эти отклики давнихъ мелодій, 15 И давно ужъ слезинки дрожатъ
На рѣсницахъ больного Володи.
Инструментъ неуклюжъ, неказистъ:
Вѣдь оплаченъ сумой небогатой!
Всѣ на волѣ: жилецъ-гимназистъ, 20 И Наташа, и Дорикъ съ лопатой,
И разнощикъ съ тяжелымъ лоткомъ,
Что торгуетъ внизу пирожками…
Fräulein Else закрыла платкомъ
И очки, и глаза подъ очками.
25 Не уходитъ шарманщикъ слѣпой,
Легкимъ вѣтромъ колеблется штора,
И смѣняется: „Пой, птичка, пой“
Дерзкимъ вызовомъ Тореадора.
Fraulein плачетъ: волнуетъ игра! 30 Водитъ мальчикъ перомъ по бювару.
—„Не грусти, lieber Junge,—пора
Намъ гулять по Тверскому бульвару.
Ты тетрадки и книжечки спрячь!“
—„Я конфетъ попрошу у Алеши! 35 Fräulein Else, гдѣ черненькій мячъ?
Гдѣ мои, Fräulein Else, калоши?“
Не осилить тоскѣ леденца!
О великая жизни приманка!
На дворѣ безъ надеждъ, безъ конца 40 Заунывно играетъ шарманка.
Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.
Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.
