В весёлый, тихий
и ясный день весенний как торопливо,
желанью сердца вторя,
оделся мир цветами!
Автор, племянник Ки-но-Цураюки (№ 35), был одним из его сотрудников в «Кокиншу»; он умер в 905 г., незадолго до окончания этой антологии, последовавшего в том же году.