С тех пор, как утром
расстались мы при свете луны холодной,
что может быть грустнее,
туманной мглы рассвета!
Автор, умерший в 965 г. на 99 году жизни, также был одним из сотрудников Цураюки в «Кокиншу». — Стихотворение, по мнению японцев, принадлежит к числу прекраснейших стихотворений не только данной антологии, но и всей японской литературы.
