Французские народные песни (Гумилёв)/Когда блестели листья
| ← Солдат, вернувшийся с войны | Французские народные песни Когда блестели листья | Возвращаясь из Бордо → |
| Оригинал: французский. — Перевод опубл.: 1923. Источник: Когда блестели листья // Французские народные песни. — Пг.—Берлин: Петрополис, 1923. |
Когда блестели листья
Когда блестели листья,
Меня любили пять,
Лалалали, ладеридера.
Когда засохли листья,
Мне двух не насчитать,
Лалалали, ладеридера.
Я не люблю Жан-Пьера,
Он слишком лезет в знать.
Я не люблю Жан-Жака,
Он хочет все узнать.
Я не люблю Антона,
Он нежен, точно мать.
Люблю я лишь Гильома,
Такого не сыскать.
Меня на бал он водит.
Когда хочу плясать.
А заживем мы вместе.
Вот будет благодать!