Строки (Сапфо; Бальмонт)/1908 (ДО)

Строки
авторъ Сафо (VII—VI в. до н. э.), пер. Константинъ Дмитріевичъ Бальмонтъ (1867—1942)

Оригинал: древнегреческій. — См. Гимны, пѣсни и замыслы древнихъ. Изъ цикла «Эллада». Перевод опубл.: 1908. Источникъ: Бальмонтъ, К. Д. Гимны, пѣсни и замыслы древнихъ. — СПб.: Книгоиздательство «Пантеонъ», 1908.

• «Звѣзды быстро прячутъ свѣтлые лики…»
• «Кругомъ—свѣжій ропотъ въ вѣтвяхъ…»
• «Зашла Луна…»
• «Сладкій яблокъ краснѣетъ, тамъ на верхушкѣ, вдали…»
• «Весперъ, ты, что приводишь все, что заря разсѣваетъ…»
• «Вотъ, счастливый супругъ…»
• «Съ чѣмъ, о, любимый, тебя я, съ чѣмъ я сравню?»
• «Дѣвственность, дѣвственность, стой! Ты куда?»