ЗАВИСТЛИВЫЙ. Не должно произносить зависливый; правильно завистливый.
ЗАВСЕГДА. Должно говорить всегда, а не завсегда.
ЗАВТРАКЪ. Не должно говорить: завтрикъ, пожалуйте завтрикать; правильно: завтракъ, завтракать.
ЗАКЛЮЧАТЬ. Часто пишутъ неправильно: «Эта книга заключаетъ три повѣсти;» въ этомъ случаѣ слѣдовало бы сказать: «заключаетъ въ себѣ три повѣсти.» Заключать значитъ то же, что замыкать, оканчивать; заключать въ себѣ, значитъ то же, что содержать въ себѣ.
ЗАЛА. Не должно говорить: залъ, концертный залъ, Бѣлый Залъ; правильно: зала концертная, Бѣлая Зала.
ЗАПОНКА. Не должно писать: запанка; правильно запонка.
ЗАЧѢМЪ. Не должно писать: за чѣмъ ты не слушаешься; пиши: зачѣмъ.
ЗБРУЯ. Должно писать сбруя, а не збруя.
ЗВЕНО. Не должно писать звѣно; правильно звено.
ЗДѢЛАТЬ, ЗДѢЛКА, см.: сдѣлать, сдѣлка.
ЗЕЛЕЙНАЯ лавка. Не должно говорить: зеленная лавка (гдѣ продаютъ зелень); правильно зелейная, потому что происходитъ от слова зеліе и не зелени.
ЗЖЕНЫЙ. Должно писать жженый.
ЗИНАИДА. Не должно писать Зенеида. Писательницѣ, подписывавшей свои повѣсти вымышленнымъ именемъ Зенеиды Р—, слѣдовало бы писать: Зинаида.
ЗНАЧАЩІЙ. Не должно писать: значущій; правильно: значащій человѣкъ.