Викитека

Викитека:Вавилонский форум/Архив: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м переименовал «Участник:Bkmd/Вавилонский форум» в «Викитека:Вавилонский форум»: Включение в структуру форумов
Строка 39:
 
==Нужна помощь с переводом фраз на русский язык==
Хорошо бы разобрать по языкам и убирать исполненне заявки.
 
* [[К. В. Назарьева (Дорошевич)]]: немецкий. --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:43, 31 июля 2009 (UTC)
* [[Дело об убийстве Симон Диманш (Дорошевич)]]: французский, итальянский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:31, 1 августа 2009 (UTC)
* [[Профессор Маркевич (Дорошевич)]]: латинский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:31, 1 августа 2009 (UTC)
* [[Барон Икс (Дорошевич)]]: латинский, испанский? --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:41, 4 августа 2009 (UTC)
* [[Письмо Хлестакова (Дорошевич)]], [[Корреспондент от Maxim’а (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:22, 5 августа 2009 (UTC)
* [[Банкир (Дорошевич)]]: испанский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:40, 6 августа 2009 (UTC)
* [[Мужья (Дорошевич)]]: французский, латинский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:38, 8 августа 2009 (UTC)
* [[Завоевание Москвы (Дорошевич)]]: немецкий --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:00, 13 августа 2009 (UTC)
* [[Немцы и Франция (Дорошевич)]]: французский, немецкий --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:35, 13 августа 2009 (UTC)
* [[Grand Prix (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:47, 14 августа 2009 (UTC)
* [[Мистерия (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:47, 14 августа 2009 (UTC)
* [[Времена меняются (Дорошевич)]]: французский, латынь --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:36, 14 августа 2009 (UTC)
* [[Ницца (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:42, 15 августа 2009 (UTC)
* [[Перед смертной казнью (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:26, 15 августа 2009 (UTC)
* [[Карнавал (Дорошевич)]]: французский, немецкий, итальянский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:26, 15 августа 2009 (UTC)
* [[Поэт с Монмартра (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:11, 16 августа 2009 (UTC)
* [[«Парижская Газета» (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:11, 16 августа 2009 (UTC)
* [[Испания (Дорошевич)]]: испанский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:03, 16 августа 2009 (UTC)
* [[Театр преступления (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:36, 17 августа 2009 (UTC)
* [[Эмбер (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:36, 17 августа 2009 (UTC)
* [[Ватикан (Дорошевич)]]: итальянский, латынь --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:16, 18 августа 2009 (UTC)
* [[День в Монте-Карло (Дорошевич)]]: французский, итальянский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:29, 18 августа 2009 (UTC)
* [[Конгресс в вертепе (Дорошевич)]]: французский, итальянский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:29, 18 августа 2009 (UTC)
* [[Рим (Дорошевич)]]: итальянский, латынь --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:34, 19 августа 2009 (UTC)
* [[Шайка разбойников (Дорошевич)]]: итальянский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:22, 19 августа 2009 (UTC)
* [[Папа (Дорошевич)]]: итальянский, латынь --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:34, 20 августа 2009 (UTC)
* [[Гладиаторы (Дорошевич)]]: испанский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:35, 20 августа 2009 (UTC)
* [[Игра жизнью (Дорошевич)]]: испанский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:41, 21 августа 2009 (UTC)
* [[История кавалера Спано (Дорошевич)]]: итальянский, латынь --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:41, 21 августа 2009 (UTC)
* [[В стороне от большого света (Дорошевич)]]: итальянский, латынь, французский, португальский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:53, 22 августа 2009 (UTC)
* [[Король гор (Дорошевич)]]: итальянский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:37, 22 августа 2009 (UTC)
* [[Святая неделя в Севилье (Дорошевич)]]: латынь --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:37, 22 августа 2009 (UTC)
* [[Триана (Дорошевич)]]: испанский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:15, 23 августа 2009 (UTC)
* [[В Монте-Карло (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:29, 23 августа 2009 (UTC)
* [[«25 лет владычества над миром» (Дорошевич)]]: итальянский, латынь --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:20, 25 августа 2009 (UTC)
* [[Маленькие чиновники (Дорошевич)]]: латынь --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:32, 26 августа 2009 (UTC)
* [[Беседа с чиновником (Дорошевич)]]: французский, немецкий --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:12, 28 августа 2009 (UTC)
* [[Тип (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:35, 29 августа 2009 (UTC)
* [[Элементы жизни (Дорошевич)]]: немецкий --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:10, 30 августа 2009 (UTC)
* [[Расчётный баланс (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:30, 1 сентября 2009 (UTC)
* [[В Хересе (Дорошевич)]]: французский, испанский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:30, 1 сентября 2009 (UTC)
* [[История одного борова (Дорошевич)]]: французский, немецкий, латынь? --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:29, 1 сентября 2009 (UTC)
* [[Ещё проект (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:44, 2 сентября 2009 (UTC)
* [[Харьковская трагедия (Дорошевич)]]: латынь --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:15, 5 сентября 2009 (UTC)
* [[Право отца (Дорошевич)]]: латынь, французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:07, 7 сентября 2009 (UTC)
* [[Детская проституция (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:31, 12 сентября 2009 (UTC)
* [[Первый ученик (Дорошевич)]]: латынь --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:55, 13 сентября 2009 (UTC)
* [[Манташиада (Дорошевич)]]: латынь, итальянский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:30, 15 сентября 2009 (UTC)
* [[Отцы и дети (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:21, 15 сентября 2009 (UTC)
* [[Интервью (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:32, 16 сентября 2009 (UTC)
* [[В отечество (Дорошевич)]]: французский, немецкий --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:29, 17 сентября 2009 (UTC)
* [[На том свете (Дорошевич)]]: французский, латынь --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:38, 17 сентября 2009 (UTC)
* [[Русский язык (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:10, 18 сентября 2009 (UTC)
* [[Ялта (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:36, 19 сентября 2009 (UTC)
* [[Проводник (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:46, 20 сентября 2009 (UTC)
* [[Муж (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:45, 20 сентября 2009 (UTC)
* [[Тарханкут (Дорошевич)]]: итальянский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:38, 21 сентября 2009 (UTC)
* [[Последний роман (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 14:34, 23 сентября 2009 (UTC)
* [[Французы (Дорошевич)]]: французский, немецкий --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:10, 25 сентября 2009 (UTC)
* [[Встреча (Дорошевич)]]: французский, итальянский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:15, 26 сентября 2009 (UTC)
* [[Петербург (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:08, 26 сентября 2009 (UTC)
* [[Перед весной (Дорошевич)]]: итальянский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:24, 2 октября 2009 (UTC)
* [[Граф Витте (Дорошевич)]]: французский, латынь --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 15:32, 3 октября 2009 (UTC)
* [[О чём говорят в Коломне? (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 02:41, 4 октября 2009 (UTC)
* [[Вихрь (Дорошевич)]]: французский, латынь --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:20, 9 октября 2009 (UTC)
* [[Премьер (Дорошевич)]]: французский, немецкий --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:33, 14 октября 2009 (UTC)
* [[Вилли Ферреро (Дорошевич)]]: итальянский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:29, 22 ноября 2009 (UTC)
* [[Предисловие к книге «Старая театральная Москва» (Кугель)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 18:07, 22 ноября 2009 (UTC)
* [[Рощин-Инсаров (Дорошевич)]]: французский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 04:13, 2 декабря 2009 (UTC)
* [[Восток и война (Дорошевич)]]: французский, латынь, английский --[[Участник:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] 03:14, 6 декабря 2009 (UTC)
Источник — https://ru.wikisource.org/wiki/Викитека:Вавилонский_форум/Архив