Когда Сигурд[1] отведал крови Убитого Фафнира,[2]
Весь Мир ему открылся внове, Узнал он утро Мира. 5 Он увидал рожденье грома, Проник в язык он птиц,
И всё, что было так знакомо, Оделось в блеск зарниц.
Певец, что был лицом прекрасен, 10 И был в словах разумен,
Узнал, как смысл явлений ясен, Как хор их многошумен.
Он был избранником для пира, — Прочь то, что нас гневит, 15 Он звал соперником Фафнира, Соперник был убит.
Сигурд, Сигурд, ты был властитель, Возлюбленный Судьбою,
Да будет славен победитель, 20 Ты взял добычу с бою.
Сигурд, Сигурд, ты звался Чудом, Ты смело в Мире шёл,
Ты видел Землю изумрудом, И пел тебе орёл.
25 «Возьми», он пел напевом властным, «Запястья золотые,
В них день горит, с отливом красным, В них звёзды молодые.
Налей свой кубок, в блеске пира, 30 Забудь, что было встарь,
Тебе открыто утро Мира, И ты в том Мире — Царь».
Примечания
↑Зигфрид, Сигурд — один из важнейших героев германо-скандинавской мифологии и эпоса, герой «Песни о Нибелунгах». (прим. редактора Викитеки)
↑Фафнир — персонаж скандинавской мифологии. (прим. редактора Викитеки)
К. Д. Бальмонт. Полное собрание стихов. Том четвёртый. Издание третье — М.: Изд. Скорпион, 1913 