Ἠώς, Aurora, богиня утренней зари, дочь Гипериона и Фии, сестра Гелия и Селены. Hesiod. theog. 371. Имя ἠώς, эолическое αὔως, происходит от ἄημι, αὔω, «вею», так как с началом зари соединен обыкновенно ветерок; так и Aurora происходит от aura. Розоперстая (ῥοδοδάκτυλος, «вследствие пяти бледно-розовых, идущих перпендикулярно к горизонту лучей, которые заметны в Малой Азии и Греции, вообще на юге перед восходом солнца», Ameis к Hom. Od. 2, 1), блестящая богиня в шафранном одеянии (κροκόπεπλος, ср. Verg. A. 7, 26. Aurora in roseis fulgebat lutea bigis[ВТ 1] поднимается рано утром с ложа из Океана и приносит людям и богам дневной свет, являясь на небе перед своим братом Гелием на колеснице, запряженной белыми и розовыми лошадьми. Таким образом, у Гомера она богиня начала дня, дневного света вообще, но не богиня всего дня; лишь у трагиков она приравнивается с Ἡμέρα, которая у Гесиода, отличаясь от Еои, является дочерью Ночи и Ереба (Theog. 124, ср. 748). Богиня утренней зари, поднимающаяся еще при мерцании звезд, при дуновении ветерка, родила звездоносцу Астрею ветры: Аргеста, Зефира, Борея и Нота, равно как Еосфора и остальные звезды (Hesiod. theog. 378); подобно все похищающим богиням бури, Гарпиям, уводит она и людей, но только для того, чтобы насладиться их любовью, так напр., Тифона, сына троянского царя Лаомедонта. Зевс дал ему в угоду ей вечную жизнь. Но она не попросила для него вечной юности, поэтому члены его высохли, а голос пропал. Она заключила его в свою комнату (hymn. in Ven. 3, 219—238) или обратила его в кобылку. Преходящая красота Еои переносится на ее седого супруга. Она родила Тифону Емафиона и Мемнона (Hesiod. theog. 984), царя Эфиопии, который сражался под Троей и был убит Ахиллеем. Также и Ориона увела она, далее Клита, сына Мантия (Od. 5, 121. 15, 250) и, с вершины Гиметта в Аттике, Кефала, супруга Прокриды. Ov. met. 7, 700. Культа Еоя не имела. Представляют ее или на колеснице, в виде прелестной богини, или как управительницу конями Солнца, с факелом в руке.
У римских поэтов Aurora совершенно тождественна с Еоей.
Примечания редакторов Викитеки
- ↑ Золотистая Аврора сияет в розовой колеснице. (Перевод О. В. Любимовой).