Io, Ἰώ, дочь аргивского царя Инаха (или Иаса, или Аргоса, Пирена, Прометея, Арестора), прекраснее жрицы Геры в Аргосе. За свою любовную связь с Зевсом она была превращена ревнивою Герой в корову и находилась под стражею Аргоса Панопта (см. сл.). Гермес, по поручению Зевса, убил Аргоса, а Гера навела на корову бешенство и заставляла слепню преследовать ее, так что И. пространствовала по всей земле, пока наконец не получила в Египте снова человеческий образ; здесь она родила от Зевса Епафа, сделавшегося впоследствии царем Египта и построившего Мемфис. От дочери Епафа Ливии произошел Белос, а от него Данай и Египет. Отождествление И. с египетскою богинею Изидою основывалось на том, что обе они изображались с коровьими рогами. Aesch. Prom. 562 и далее. И. (от ι̉έναι) значит странница, странствующая по небу богиня луны, которая вечно охраняется усеянным 1000 глаз Аргосом Паноптом, звездным небом; но предание переместило ее странствование с неба на землю. Корова с ее рогами — символ полумесяца. По другому толкованию, И. (вместо Διώ ср. Διώνη) скорее богиня земли.
Словник: Iacchus — Iynx. Источник: Реальный словарь классических древностей (1885), с. 664—665 ( РГБ ) • Список сокращений названий трудов античных авторов