Рабинович, Осип Ааронович — писатель-беллетрист, родился 14-го января 1818 г. в г. Кобеляках, Полтавской губ. Выросши при благоприятных обстоятельствах, он получил и основательное образование. На 18-м году он женился и продолжал заниматься науками, в особенности юридическими, а в 1840 г. поступил студентом в Харьковский университет. Его желание было пройти курс юридического факультета, но так как ему, как еврею, были закрыты служебные пути, он поступил на медицинский факультет, но, ввиду стесненных обстоятельств, принужден был оставить университет и ехать на помощь к отцу, потерявшему в подрядах все свое состояние. Он занялся делами, но с малым успехом, и осенью 1845 г. вместе с родителями и 8-летней дочерью переехал в Одессу. Год спустя, Р. был принят в число присяжных стряпчих Одесского Коммерческого Суда и 1-го января 1848 г. получил звание публичного нотариуса. С этого времени к нему, благодаря его добросовестности и знанию дела, стали притекать крупные процессы. Годом раньше (1847) он выступил и на литературное поприще. В первый раз он перевел с еврейского поэму "Гакраб", соч. Эйхенбаума (изд. Одесса, 1847). Затем, до 1849 г. он печатал статьи в "Одесском Вестнике" о реформах в религиозном быту евреев и интересные очерки жизни на богемских водах, под заглавием: "Франценсбадские минеральные воды". В 1849 г. Р. участвовал в литературном сборнике, изданном в Одессе под названием "Литературные вечера". В этом издании напечатаны его сочинения: "История торгового дома Фирлич и К°" и "Мориц Сефарди". В то же время он не переставал печатать статьи и в "Одесском Вестнике", где появилась статья его "О Мошках и Иоськах", наделавшая много шуму; в этой статье, под личиной шутки, он высказал самые горькие для евреев истины, смягчив их глубокой симпатией к соплеменникам. В "Русском Инвалиде" была напечатана его статья: "Устарелые взгляды при дневном свете". В 1859 г. Р. напечатал в "Русском Вестнике" статью юридического содержания: "Торговые судопроизводства". В том же году, в изданном в Одессе профессорами Богдановским и Георгиевским "Новороссийском Сборнике", помещен обширный трактат его: "О собственных именах евреев", а в 11-й книге "Русского Вестника" появился первый рассказ из его "Картин прошлого" под названием "Штрафной"; второй рассказ: "Наследственный подсвечник" появился уже в "Рассвете" за 1860 г. (№ 1—8). Там же P. поместил две статьи исторического содержания: "Уголовный суд y древних евреев, во времена владычества римлян" (1860 г., № 20) и "Судьбы евреев в Южной Европе" (1860 г., №№ 9, 11, 13, 15). Живя в Одессе, Р. принимал живое участие в интересах этого города и его жителей. Так, им были написаны статьи о хлебной торговле под заглавием "Время не терпит" — в "Русском Вестнике" 1862 г. (т. XXXIX, № 6, стр. 617—648) и в "Бессарабских областных Ведомостях" 1863 г. (№ 1, стр. 3—5). В "Русском Слове" за 1860 г. напечатана повесть Р. в 2-х частях под заглавием "Калейдоскоп". Кроме того, P. участвовал в "Современнике", "Библиотеке для Чтения", "Веке" и др. С 27-го мая 1860 г. по 19-е мая 1861 г. Р. издавал в Одессе журнал "Рассвет"; этим органом он старался познакомить русскую публику с бытом евреев. Занимаясь общественными делами, Р. принимал участие в разработке проекта Одесского муниципалитета в 1859 г., а с открытием муниципального управления был избран в гласные думы и долгое время работал в комиссии, пока тяжкая болезнь не свела его в могилу. Он умер от чахотки в Меране 16-го октября 1869 г.
Неотъемлемой и важнейшей заслугой Р. следует считать то, что он первый из русских евреев сделался русским литератором. В нем русская литература лишилась талантливого писателя, а евреи — одного из лучших представителей, который первый выступил в защиту своего народа в статьях на русском языке.
"Новоросс. Ведомости" 1869 г., №№ 30, 35, 37; "Одесск. Вестник", 1869 г., №№ 235, 241, 243; "День" 1869 г., №№ 7, 24, 28; "Рассвет" 1860 г., № 1—8; "Русск. Архив" 1871 г., стр. 506, 507; "Москов. Ведом." 1869 г., № 244; "Северная Пчела" 1869 г., № 64.