Полторацкий, Константин Маркович, генерал-лейтенант, бывший Ярославский военный губернатор и управляющий в ней гражданской частью, член Московского Общества сельского хозяйства; родился 21-го мая 1782 года. Отец его был известный директор Певческой Капеллы М. Ф. Полторацкий. Еще не имея двух лет от роду, К. М. Полторацкий был записан, по желанию императрицы Екатерины II, сначала фурьером, а в следующем году сержантом в лейб-гвардии Семеновский полк, 16-ти лет был произведен в прапорщики Семеновского же полка, в котором прослужил еще двенадцать лет и дослужился до чина полковника. В 1804 году, в чине поручика, он был назначен полковым адъютантом, ввиду чего ему часто приходилось представляться императору Александру I. Последний полюбил молодого, умного и ловкого офицера и неоднократно выказывал ему свое благоволение. С этого же времени начинаются и боевые отличия К. М. Полторацкого. За сражение при Аустерлице он получил орден св. Анны 4-й степени и чин штабс-капитана. Через два года, за отличие в сражении при Фридланде, он был награжден орденом Владимира 4-й степени и чином капитана, а в следующем году произведен в полковники. В 1810 году он был командирован в Молдавскую армию, где принимал участие в сражении, 26-го августа, при д. Батине, а 31-го января 1811 года участвовал в штурме Ловчи, за что был награжден золотой шпагой с надписью "за храбрость". В 1812 году П. получил в командование сначала Нейшлотский пехотный, а потом Тифлисский пехотный полки. Перейдя из Молдавии в Сербию и командуя там отрядом, он 11-го октября выбил турок из селения Громады, и за это дело был награжден орденом св. Владимира 3-й степени. С началом Отечественной войны, К. М. Полторацкий был в действующей армии и за сражение 31-го июля при селении Городечне был награжден орденом св. Георгия 4-й степени и произведен в генерал-майоры. В 1813 году ему поручено было командовать Нашебургским и Апшеронским полками. Находясь в армии, преследовавшей Наполеона Полторацкий принимал участие в блокаде и взятии крепости Торна, за что получил орден св. Анны 2-й степени, украшенный алмазами. Назначенный в 1819 году командиром 2-й бригады 9-й пехотной дивизии, он должен был проститься со своим Нашебургским полком, в котором, хотя и за короткое время своего командования, успел приобрести общую любовь и уважение, так что, по свидетельству "Русского Инвалида", многие офицеры и солдаты плакали при прощании. За сражение под Лейпцигом К. М. Полторацкий получил орден св. Анны 1-й степени, Прусского Орла 2-й степени и шведский Военного Меча. В этом же году, за отличие, выказанное в сражении при местечке Бриен-ле-Шато он получил прусский орден "за заслуги". Вскоре после этого, в сражении под Шампобером, после мужественной защиты, он был взят в плен Наполеоном. Вместе с ним был взят и его корпусной командир генерал Олсуфьев. Замечателен переданный А. И. Михайловским-Данилевским в его истории кампании 1814 года разговор Наполеона с К. М. Полторацким по поводу вышеупомянутого сражения. По распоряжению Наполеона, взятый в плен, Полторацкий был отправлен в Париж, причем приказано было иметь за ним особенно бдительный надзор. Только после занятия Парижа П. был освобожден и снова вернулся в армию, где опять получил в командование бригаду. После окончания войны 1814 года, он со своей бригадой оставался еще там в корпусе генерал-адъютанта графа Воронцова до 1818 года, когда возвратился в Москву. В этом же году он женился на фрейлине Высочайшего Двора княжне Софье Борисовне Голицыной. 13-го марта 1822 года он был назначен состоять по армии, а спустя восемь лет, 28-го января 1830 года, был уволен в отставку, с переименованием в тайные советники и в том же году был назначен Ярославским гражданским губернатором, в 1834 году был произведен в генерал-лейтенанты и назначен военным губернатором, а также и управляющим гражданской частью Ярославской губернии. В этой должности прослужил он еще восемь лет и получил ордена св. Владимира 2-й степени и Белого Орла, а супруга его, за свою деятельность в качестве попечительницы разных благотворительных учреждений, была пожалована кавалерственной дамой ордена св. Екатерины. В 1842 году К. М. Полторацкий вышел в отставку; с этих пор он начинает принимать деятельное участие в работах Московского Общества сельского хозяйства, членом которого он состоял с 1823 года. 15-го марта 1858 г. он скончался в Петербурге, на 76 году от рождения. Тело его погребено в Сергиевской пустыни.
Формулярный список; "Русский Инвалид" 1858 г., 18-го марта, № 61, стр. 261, некролог; "Северная Пчела" 1858 г., 18-го марта, № 61, стр. 290, некролог; "Месяцеслов" на 1859 г., некролог, стр. 346; Степан Маслов, "Исторический обзор Императорского Московского Общества Сельского Хозяйства", M. 1846 г., Приложения, стр. 266; "Месяцесловы" и "Адрес-Календари" на 1831 г., ч. II, стр. 73; на 1832 г., ч. II, стр. 74; на 1835 г., ч II, стр. 73—74; на 1836 г., ч. II, стр. 75; А. И. Михайловский-Данилевский, "Описание похода во Францию в 1814 г.", СПб., 1841 г., изд. 2, стр. 97—103 "Отечественная война" (описание войны 1812—1815 гг. по сочинению А. И. Михайловского-Данилевского. Приложение к журн. "Родина" за 1899 г., сентябрь, № 9), стр. 641—644; "Conversation de l'empereur Napoléon avec le général russe Constantin Poltoratzky, en 1814, après la bataille de Champaubert", Colmar. 1855, in 8°; кн. A. Б. Лобанов-Ростовский, "Русская родословная книга" т. II, стр. 113; "Историч. Вестн.", 1893 г., № 1, стр. 46 — 49, и № 9, стр. 597; "Военная галерея Зимнего Дворца", изд. А. И. Михайловского-Данилевского, т. I, биография З. Д. Олсуфьева, стр. 6; "Записки Ф. Ф. Вигеля", вып. II, стр. 189, вып. IV, стр. 145; "Остафьевский Архив князей Вяземских", т. II, стр. 244 и 531.