Первольф, Иосиф Иосифович, славист, по происхождению чех. Родился в 1841 г. в Южной Чехии, близ г. Писка, в котором окончил курс гимназии. После окончания университетского курса (в Праге) по философскому факультету П. служил (с 1864 г.) в Национальном Чешском Музее. Занятия под руководством профессоров Палацкого, Гатталы и Ганки выработали у П. строгие научные приемы и сообщили ему горячую любовь к избранной специальности. Уже первые работы (на чешском языке) Первольфа обратили на себя внимание (напр. "Sněmy v ňekdejši Rusi"). В одной из них ("Vyřin idey vzájemnosti u naroduv slovanských") он обратился к вопросу о развитии идеи взаимности y славянских народов, вопросу, послужившему главной темой его дальнейших изысканий. Его заветной мечтой было прекращение взаимных враждебных отношений между отдельными славянскими племенами. В шестидесятых годах П. принимал деятельное участие в "Slovnik naucnŷ" Ф. Ригра. В 1871 г. по приглашению П. А. Лавровского он занял кафедру славяноведения в Варшавском Университете, в котором его преподавательская деятельность продолжалась около 20 лет. В России им напечатаны, кроме ряда отчетов о научных занятиях, статей о славянской взаимности и по истории восточного вопроса, следующие труды: 1) "Славянская взаимность с древнейших времен до XVIII в. (магистрская диссертация). СПб., 1874 г.; 2) "Германизация балтийских славян" (докторская диссерт.). СПб., 1876 г.; 3) "Варяги — Русь и балтийские славяне" — в "Журн. Мин. Нар. Просв." 1877 г., № 7; 4) "Словенский язык и его судьба у народов славянских" (в "Мефодиевском Сборнике", изд. Варшавским Университетом в 1885 г.). Но главным трудом П. является: "Славяне, их взаимные отношения и связи", т. I. Очерк истории славян до XVIII в. (1886 г.); т. II. "Славянская идея в литературе до XVIII в." (1888 г.); т. III. "Славянская идея в политических и культурных сношениях славян до конца XVIII в. Ч. I. Западные Славяне". (1890 г.). К сожалению, труд этот остался незаконченным; наибольший интерес должен был бы представлять т. IV, посвященный истории славянского возрождения и развития панславистской идеи в XIX в. Но и в незаконченном виде работа Первольфа является выдающимся явлением в нашей литературе. Умер П. 21-го декабря 1891 г.
Поминки по проф. И. И. Первольфе (с портретом), проф. К. Я. Грота (в "Варшавск. Унив. Изв." 1892 г., III). Тут находим полный список трудов П. (62 №№), биографию, речи проф. И. П. Созоновича, К. Я. Грота, Д. Л. Мордовцева; К Я. Грот в "Журн. Мин. Нар. Пр." 1892 г., № 2; "Славянское Обозрение" 1892 г., № 1. Статья А. (Будиловича).