Ковалевский, Владимир Онуфриевич, профессор Московского университета, род. в 1842 г., ум. 16 апреля 1883 г. Отец его был польский дворянин, Витебской губернии, мать русская. С девяти до двенадцати лет он учился в одном из лучших пансионов Петербурга, Мегина; 12-ти лет поступил в Училище Правоведения. Через брата своего Александра Онуфриевича, студента физико-математического факультета, В. О. Ковалевский познакомился со многими молодыми людьми, впоследствии составившими себе известность в области естественных наук, и пристрастился к химии и еще на студенческой скамье сделал несколько тогда же напечатанных переводов. В 1861 г. В. О. Ковалевский окончил курс в Училище Правоведения и 17 мая поступил на службу в департамент герольдии Правительствующего Сената; 30 июля того же года уехал по болезни в отпуск за границу, посетил Гейдельберг, Париж, Ниццу и поселился в Лондоне; он занимался в это время юридическими науками. Увлекшись польским движением, он на некоторое время приезжал в Польшу и принимал участие в восстании, но затем вернулся в Лондон и снова занялся естественными науками. В 1863—1865 гг. В. О. Ковалевский жил в Петербурге и издал ряд переводов с иностранных языков, между прочим: «Жизнь животных», Брема, «Древность человека», Ляйеля, «Гиистология», Келлинера и др. В 1866 г. он ездил на театр австро-прусской войны корреспондентом от «С.-Петербургских Ведомостей». 15 сентября 1868 г. он вступил в брак с Корвин-Круковской, которая впоследствии получила известность своими математическими трудами и умерла, занимая место профессора в Стокгольмском университете. После свадьбы Ковалевские уехали за границу и провели несколько лет в Берлине, Мюнхене, Вене, Лозанне, Париже и Лондоне. В. О. Ковалевский занялся специально палеонтологией и собрал богатые материалы, которые затем обработал в ряде мемуаров, представленных Лондонскому королевскому обществу, Петербургской Академии Наук, Московскому обществу любителей естествознания, а также опубликованных в известном сборнике Дункера и Циттеля «Palaeontographica». В 1875 г. он получил степень магистра геогнозии и минералогии; затем он принял место директора по технической части в товариществе для разработки нефтяных продуктов, устроенном Рагозиным; дела товарищества запутались и участие в нем весьма тяготило В. О. Ковалевского. В 1881 г. он был утвержден профессором по кафедре геологии в Московском университете, с 1882 года горячо принялся за лекции и за обработку обширных материалов о моллюсках меловой формации, но труд этот остался неоконченным. В припадке давно развивавшейся меланхолии В. О. Ковалевский покончил жизнь самоубийством. Работы его высоко ценились такими учеными, как Дарвин, Гексли; по словам проф. Годри Ковалевский был наиболее замечательным палеонтологом из всех своих современников. Из трудов В. О. Ковалевского важнейшие: «Остеология двух ископаемых видов из группы копытных» (1875), «О границах между юрской и меловой формациями» (1877), «Monographie der Gattung Anthracotherium buv. und Versuch einer naturlichen Classification der fossilen Hufthiere» («Palaeonlographica», XXII, 1876), мемуар в «Известиях общества любителей естествознания», т. XVI, 1875, посвященный описанию формы gelocus Aymardi Коv. и др.
Некролог Д. Н. Анучина — в «Отчете Моск. универс. за 1883 г.» и в книге «Биографич. словарь профессоров и преподав. С.-Пет. универс. 1869—1894 г.».