Письмо к издателям.
правитьС 1802 года получаю я беспрерывно Вестник Европы и читаю его с удовольствием; но сие удовольствие на несколько минут прервано было письмом из Чембара от г-на В…а, в 14 No (нынешнего года) на 122 странице напечатанном. Г. В…в пишет:
«М…й и М…в имели тяжебное дело, начавшееся между фамилиями того и другого и продолжавшееся около семидесяти лет. Во все сие время обе стороны взаимно питали наследственную ненависть друг к другу. Наконец дело решено в пользу Г-на М…го, соперник должен был заплатить иск, превосходящий все его имение.»
М…й и М…вы (ибо их двое) некогда не имели между собою тяжебного дела, ниже предки первых с предками последних. По какой же алгебре вычислил г. В…в, что иск превосходил все имение? По крайней мере надлежало бы сказать, каким присутственным местом наложен был тот иск. Впрочем, если б и подлинно это случилось, то г-да М…вы имеют движимого и недвижимого имения более нежели на сто тысяч рублей, следственно в силах были бы и иск заплатить и жить свободно.
«Почтенный Гн- Арсеньев узнает о случившемся; оставив собственные дела, тотчас едет к г-ну М…му, который до того времени не имел с ним знакомства; живыми красками изображает он ему бедственное положение г-на М…ва, убеждает прекратить дело примирением; красноречиво, с жаром человеколюбия описывает великость благодеяния (мнимого), которое г-н М…й без труда оказать может ближнему, и тем доставить самому себе приятнейшее удовольствие. Убежденный просьбами и движением доброй души своей, г-н М…й согласился отказаться от иска своего (мнимого) за некоторую сумму, которая однако была бы тягостна для г-на М…ва. Почтенный Арсеньев с новым жаром просил о снисхождении. Сделана уступка; еще просил — и г-н М…й решился взять самую умеренную сумму, единственно на одни проести им издержанную. Вот примерное великодушие! Г-н Арсеньев слезами радости благодарил г-на М…го, как за свое собственное дело. Какие следствия твердой решительности благородного сердца! Тяжба кончена, взаимная вражда прекращена и обе стороны остались довольны».
Тут каждое слово заключает в себе несправедливость, и всего более насчет почтенного г. Арсеньева, который никогда не ездил к г-ну. М…му. И было бы это слишком затруднительно, ибо М…й живет в Тамбовской губернии, от Чембара во 150 верстах. Он сам в прошлом году мимоездом останавливался в Чембаре и пожелал видеться с своими соперниками, что и последовало в доме одного из них, где г-н Арсеньев увидел его, и, вникнув в существо предпринимаемой им тяжбы, говорил хладнокровно, без всякого жара, с сильным однако доказательством, чтоб г-н М…й не начинал дела, не приносящего никаких выгод обеим сторонам. Да и кто ж бы сего не сделал, если б случился при таком разбирательстве? Г-да М…вы с признательностью отдают справедливость благородным чувствованиям почтенного Арсеньева и останутся ему всегда благодарными, но г-н М…й и слышать не хотел о бескорыстном примирении, доказывая, что слишком 20 лет ездил по городам и много сделав издержек, без возмездия не примирится и подаст исковую жалобу. Что оставалось делать г-м М…м? Приобвыкши к сельской безмятежной жизни, не захотели они ее оставить, не захотели слоняться до улицам городов, заплатили довольно значительную сумму г-ну М…му и дело кончилось примирением Вот все, о чем г-н В…в наделал столько восклицаний. Была ли ему надобность собирать высокопарные слова: благодеяние, снисхождение, великодушие, бедствие крайности, иск, превышающий все имение — и слезы радости? Я скажу откровенно, и скажу вслух, что если б гг-да М…вы проиграли тяжбу и положен был на них был иск, не подарил бы им г-н М…й ни копейки, взыскал бы все; неудобность состоит только в том, что достигать этого очень трудно, и она-то заставила его примириться. Честь имею быть и проч.
Чембар.
Письмо к издателям: [Возражение против искажения фактов, обнародов. в ВЕ N 14 (письмо из Чембара)] / Ф…р М…в // Вестн. Европы. — 1809. — Ч. 48, N 23. — С. 243-246.