Песня (К востоку, всё к востоку — Жуковский)

Песня («К востоку, всё к востоку…»)
автор Фридрих Готлоб Ветцель (1779—1819), пер. Василий Андреевич Жуковский (1783-1852)

Ирине Дмитриевне Полторацкой при посылке стихотворений в первом издании 1815 г. →

Оригинал: нем. «Nach Osten» («К востоку»). — См. Стихотворения 1815. Перевод созд.: 1815 г., опубл: Стихотворения Василия Жуковского: В 9 т. 4-е изд., испр. и умнож.(Т. 2. С. 210) — в подборке произведений 1815 г., с заглавием: «Песня». Источник: РВБ (1959)

Википроекты
- Данные

Песня

К востоку, все к востоку
Стремление земли —
К востоку, все к востоку
Летит моя душа;
Далеко на востоке,
За синевой лесов,
За синими горами
Прекрасная живет.

И мне в разлуке с нею
10 Все мнится, что она —
Прекрасное преданье
Чудесной старины,
Что мне она явилась
Когда-то в древни дни,
Чтоб мне об ней остался
Один блаженный сон.

Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.