Авторские и издательские редакции текста
править- Песня Казбича // Отечественные записки, 1839, т. II, 3 (дореформенная орфография)
- Песня Казбича // Полное собрание стихотворений: В 2 т., 1989. Т.2
‹ПЕСНЬ КАЗБИЧА›
Много красавиц в аулах у нас,
Звезды сияют во мраке их глаз,
Сладко любить их, завидная доля,
Но веселей молодецкая воля.
Золото купит четыре жены,
Конь же лихой не имеет цены:
Он и от вихря в степи не отстанет,
Он не изменит, он не обманет.
Примечания
править- ↑ Впервые — в журнале «Отечественные записки», 1839, том II, № 3, отд. III, с. 181 в тексте «Бэлы».
Песня Казбича — вариант «Черкесской песни» из поэмы Лермонтова «Измаил-Бей». В романе сопровождено примеч. Лермонтова: «Я прошу прощения у читателей в том, что переложил в стихи песню Казбича, переданную мне, разумеется, прозой; но привычка вторая натура» (Соч. АН, т. 6. С. 214).