Викитека

Пантагрюэль (Рабле; Энгельгардт)/1901 (ДО)/22

< Пантагрюэль (Рабле; Энгельгардт) | 1901 (ДО)
← XXI. О томъ, какъ Панургъ влюбился въ одну парижскую даму.Пантагрюэль
авторъ Франсуа Раблэ (1494—1553), пер. Анна Николаевна Энгельгардтъ (1835—1903)		XXIII. О томъ, какъ Пантагрюэль уѣхалъ изъ Парижа, получивъ извѣстіе о вторженіи Дипсодовъ въ страну Аморотовъ. И отчего французскія мили — такія короткія. →
Оригинал: фр. Pantagruel. — Перевод опубл.: ок. 1532 (ориг.) 1901 (пер.). Источникъ: Франсуа Раблэ. книга II // Гаргантюа и Пантагрюэль = Gargantua et Pantagruel. — СПб.: Типографія А. С. Суворина., 1901. — С. 49.

[49]
XXII.
О томъ, какъ невѣжливо подшутилъ Панургъ надъ парижской дамой.

Примѣчаніе. Обѣ эти главы невозможны въ переводѣ по своей непристойности.

Источник — https://ru.wikisource.org/w/index.php?title=Пантагрюэль_(Рабле;_Энгельгардт)/1901_(ДО)/22&oldid=3740381