О своенравная София! (Боратынский)

О своенравная София…
автор Евгений Абрамович Боратынский (1800—1844)

См. Сборник стихотворений 1827 г. Печатается в виду цензурных искажений в первоначальной редакции, по автографу из Альбома С. Д. Пономарёвой (Пушк. Дом Акад. Наук). Впервые в «Полярной Звезде», 1824, стр. 27, под заглавием «Аглае» и с разночтениями в ст. 1, 3—4, 8—9, 10—13, 16, 19 и 32—33. То же заглавие в сб. 1827 г. Здесь разночтения в ст. 8, 12, 16, 32 и 34 к тексту «Полярной Звезды».

* * *

О своенравная София!
От всей души я вас люблю,
Хотя и реже чем другие
И неискусней вас хвалю.
На ваших ужинах весёлых,
Где любят смех, и даже шум,
Где не кладут оков тяжёлых
Ни на уменье, ни на ум,
Где для холопа иль невежды
Не притворяясь, часто мы
Браним Указы и псалмы,
Я основал свои надежды
И счастье нынешней зимы.^[1]
Ни в чём не следуя пристрастью,
Даёте цену вы всему:
Рассудку, шалости, уму
И удовольствию и счастью.
Свет пренебрегши в добрый час
И утеснительную моду,
Всему и всем забавить вас
Вы дали полную свободу;
И потому далёко прочь
От вас бежит причудниц мука,
Жеманства пасмурная дочь,
Всегда зевающая скука.
Иной порою, знаю сам,
Я вас браню по пустякам.
Простите мне мои укоры:
Не ум один дивится вам,
Опасны сердцу ваши взоры:
Они лукавы, я слыхал,
И всё предвидя осторожно,
От власти их когда возможно
Спасти рассудок я желал,
Я в нём теперь едва ли волен
И часто, пасмурный душой,
За то я вами не доволен,
Что не доволен сам собой.

1823

---

Примечания

Адресовано Софии Дмитриевне Пономарёвой, рожд. Позняк (1794—1824), которая была предметом поклонения многих известных людей своего времени. Литературный салон Пономарёвой отличался простотой нравов и либерализмом. Рылеев и Кюхельбекер там бывали постоянно. В альбоме П. Л. Яковлева (Пушк. Дом Акад. Наук) две страницы представляют как бы игру в афоризмы Пономарёвой и Баратынского. Так Пономарёва записала: «Некто говорил о деспотизме русского правительства. Г. Баратынский заметил, что оно царит превыше всех законов».

Вряд ли можно говорить о серьёзном увлечении Баратынского Пономарёвой, хотя ей посвящён целый ряд стихотворений. В них сам поэт — один из многочисленных поклонников «своенравной» Софии — Делии, с которым она обращается жестоко и легкомысленно.

1. Вероятно речь идет о зиме 1822—1823 г. Знакомство Баратынского с Пономарёвой произошло в конце 1820 г., и он постоянно бывал у неё до своего отъезда в Финляндию 1 марта 1821 г.