На радость полувековую (Вяземский)
|
Примечания
Первая публикация: «Русский инвалид». 1838, 4 февраля (перепеч.: «С.-Петербургские ведомости», 1838, 5 февраля; «Литературное прибавление к «Русскому инвалиду», 1838, № 7, 12 февраля — вместе со стихотворениями В. Г. Бенедиктова и Е. П. Гребёнки, под рубрикой «Стихотворения, сочинённые для пятидесятилетнего юбилея И. А. Крылова». Вошло в изд.: В дороге и дома: Собрание стихотворений князя П. А. Вяземского. М., 1862, под загл. «Песнь в день юбилея И. А. Крылова», но в наборной рукописи текста нет. Автограф в арх. В. Ф. Одоевского (ГПБ) и авториз. копия; обе под загл. «Стихи, петые на обеде, данном И. А. Крылову 2 февраля 1838 г. Слова к<нязя> Вяземского. Музыка гр<афа> Виельгорского». Высокую оценку стихотворение получило в письме Гоголя А. С. Данилевскому от 13 мая 1838 г. (Гоголь Н. В. Полн. собр. соч. М.; Л., 1952. Т. 11. С. 149). Отношение Вяземского к творчеству Крылова в своё время было критическим; он предпочитал басни Дмитриева. Н. И. Греч, рассказывая о юбилейном обеде, не преминул напомнить об этом и язвительно заметил: «Пели очень хорошие куплеты кн. Вяземского. За несколько лет до того Вяземский в одном послании своём воспевал трёх баснописцев «Иванов»: Лафонтена, Хемницера и Дмитриева, а слона-то и не заметил; теперь же возгласил: «Здравствуй, дедушка Крылов» (Греч Н. И. Записки о моей жизни. Спб., 1886. С. 501). На это обвинение Вяземский отвечал в «Приписке» 1876 г. к статье «Известие о жизни и стихотворениях И. И. Дмитриева» (ПСС-1. С. 161—166); см. также приписку (того же года) к статье «Жуковский. Пушкин. О новой пиитике басен» (там же. С. 183—185). О полемике Пушкина с Вяземским о баснях Дмитриева и Крылова см. в статье: Мордовченко Н. И. П. А. Вяземский // Мордовченко Н. И. Русская критика первой четверти XIX века. М.; Л., 1959. С. 302.
- ↑ И дочкам он давал уроки — намёк на комедию Крылова «Урок дочкам» (1806).
- ↑ Пётр кивает на Ивана — парафраз строк из басни Крылова «Зеркало и обезьяна» (1815).