Его Свѣтлость Г. Главнокомандующий всѣми Россійскими арміями Генералъ-Фельдмаршалъ Князь Кутузовъ-Смоленскій, желая увѣковѣчить славу села Тарутина, при которомъ устроены Русскими сильныя укрѣпленія, написалъ къ помѣщицѣ онаго, Ея Высокопревосходительству Аннѣ Никитишнѣ Нарышкиной, слѣдующее письмо:
„Село Тарутино, вамъ принадлежащее, ознаменовано было славною побѣдою Русскаго войска надъ непріятельскимъ. Отнынѣ имя его должно сіять въ нашихъ лѣтописяхъ наряду съ Полтавою, и рѣка Нара будетъ для насъ такъ же знаменита, какъ и Непрядова, на берегахъ которой погибли безчисленныя ополченія Мамая. Покорнѣйше прошу васъ, Милостивая Государыня, чтобъ укрѣпленія, сдѣланныя близь села Тарутина, — укрѣпленія, которыя устрашили полки непріятельскіе и были твердою преградою, близь коей остановился быстрый потокъ разорителей, грозившій наводнить всю Россію, чтобъ сіи укрѣпленія остались неприкосновенными. — Пускай время, а не рука человѣческая, ихъ уничтожитъ; пускай земледѣлецъ, обрабатывая вокругъ ихъ мирное свое поле, не трогаетъ ихъ своимъ плугомъ, пускай и въ поздное время будутъ они для Россіянъ священными памятниками ихъ мужества; пускай наши потомки, смотря на нихъ, будутъ воспламеняться огнемъ соревнованія и съ восхищеніемъ говорить: вотъ мѣсто, на которомъ гордость хищниковъ пала предъ неустрашимостью сыновъ отечества. Сосѣдъ вашъ, Князь Волконскій, вызывается поставить памятникъ Русскимъ воинамъ на землѣ принадлежащего ему селенія Леташевки; но вы не имѣете нужды воздвигать памятниковъ, Тарутинскія укрѣпленія, грозно возвышающіяся между спокойными вашими нивами, будутъ сами по себѣ неизгладимыми слѣдами Русскаго мужества и Русской славы“.
