Дуракъ и тѣнь
авторъ Иванъ Ивановичъ Хемницеръ (1745—1784)
Изъ цикла «Басни и сказки». Опубл.: 1799[1]. Источникъ: Хемницеръ, И. И. Басни и сказки И. И. Хемницера въ трехъ частяхъ. — СПб.: Императорская типографія, 1799. — Т. 3. — С. 41—42.



[41]
XXIII.
ДУРАКЪ и ТѢНЬ.

Я видѣлъ одного такого дурака,
Которой за своей всегда гонялся тѣнью;
Хотѣлъ ее поймать; казалась и близка;
Но бѣганью его, круженью,
Конца нѣтъ; а поймать не можетъ ни чево:
За тѣнью онъ, тѣнь отъ нево.—
Изъ жалости къ нему, что столько онъ трудится,
Прохожей дураку велѣлъ остановиться.
Ты хочешь, говоритъ ему онъ: тѣнь поймать?
10 Да ты надъ ней стоишь; а чтобъ ее достать,
То стоитъ только наклониться.

[42]

Такъ нѣкто въ щастіи, да щастія искалъ.
Одинъ мудрецъ ему сказалъ:
Ты щастья ищешь, а незнаешь
15 Что ты гоняяся занимъ, его гоняешь.
Послушайся меня; и ты ево найдешь:
Остановись твоимъ желаньемъ,
И будь доволенъ состояньемъ,
Въ которомъ ты живешь.




Примѣчанія

  1. Впервые — Басни и сказки И. И. Хемницера в трёх частях. Часть третья. — СПб.: Императорская типография, 1799. — С. 41—42..