В досуге ль, за трудом/Гусли 1911 года (ДО)

Въ досугѣ-ль, за трудомъ.
авторъ Фиби Кэри, пер. Иванъ Степановичъ Прохановъ

Оригинал: англ. One sweetly solemn thought. — Изъ сборника «Гусли». Перевод созд.: 1852 (ориг.), опубл: не позже 1902, 1911 (въ источникѣ). Источникъ: „ГУСЛИ“. Сборникъ духовныхъ пѣсенъ. Составилъ И. С. П. Третье изданіе. — Изданіе Т-ва «Радуга». — Типографія «Радуга», Гальбштадтъ. — С. 434. // Проханов, Иван Степанович. "Гусли". Просмотр документа. — Российская государственная библиотека.
• Изъ раздѣла «Чаянія вѣры».

Другие редакции
- В досуге ль, за трудом // Песнь возрождения 3055
- списокъ редакцій

412.

Близко, при дверяхъ. Мр. 13, 29.

Въ досугѣ-ль, за трудомъ
Одна лишь мысль о томъ,
Что ближе съ каждымъ днемъ
Ко мнѣ родной мой домъ.

Припѣвъ:
Все ближе домъ, все ближе домъ!
Все ближе домъ родной,
Все ближе, ближе славный домъ!

Все ближе вѣчный домъ,
Гдѣ ждетъ меня Отецъ;
Ужъ слышу я псаломъ
Искупленныхъ сердецъ.

Все ближе домъ родной,
Престолъ любви Творца:
Тамъ сброшу крестъ земной
Для славнаго вѣнца.

Все ближе домъ родной;
Ко мнѣ, Богъ, ближе будь!
Когда споткнусь порой,
О мнѣ не позабудь.

Все ближе, ближе домъ
И отдыхъ дорогой!
Въ пути въ странѣ чужой
Какъ сладко знать о томъ!

Пер. И. С. Прохановъ.

Это произведение находится в общественном достоянии в России.
Произведение было опубликовано (или обнародовано) до 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской империи (Российской республики), за исключением территорий Великого княжества Финляндского и Царства Польского, и не было опубликовано на территории Советской России или других государств в течение 30 дней после даты первого опубликования.

Несмотря на историческую преемственность, юридически Российская Федерация (РСФСР, Советская Россия) не является полным правопреемником Российской империи. См. письмо МВД России от 6.04.2006 № 3/5862, письмо Аппарата Совета Федерации от 10.01.2007.

Это произведение находится также в общественном достоянии в США, поскольку оно было опубликовано до 1 января 1929 года.