Владимир Казимирович Шилейко

Шилейко, Владимир Казимирович

Владимир Казимирович Шилейко

наст. имя:
Вольдема́р Казими́рович Шиле́йко

р. 14 февраля 1891, Петергоф

ум. 5 октября 1930, Москва

русский востоковед, поэт и переводчик

 Биография в Википедии:w:ru:Шилейко, Владимир Казимирович

 Изображения и медиаданные на Викискладе:commons:Category:Vladimir Shileyko

 Владимир Казимирович Шилейко в Wikilivres.ru:wikilivresru:Владимир Казимирович Шилейко

Биография в БСЭ1 • Большая российская энциклопедия

Сочинения

Поэзия

Пометки на полях

I

• 1. «И в час, когда тоску труда…»
• 2. «Здесь мне миров наобещают…», 1914
• 3. «Смущенно думаю о нём…», 1914
• 4. «Его любовь переборолась…», 1914
• 5. «Люблю живую суету…», 1916
• 6. «Ещё дрожат пустые воды…», 1916
• 7. «Ещё болезненно-свежа…», 1914
• 8. «Кругом не молкнет птичий голос…», 1915
• 9. «Я не ищу приветствий черни…», 1915

II

• 10. Иов II, 9 («Ничего не просил у Бога…»)
• 11. Иезекииль, XXXVII, 1-3 («Неживые, легли в песках…»)
• 12. Львиная старость («Неоскудевшею рукой…»)
• 13. «Влачится — у! — через волчец…»
• 14. «Томительно люблю цветы…»
• 15. Лилии («Сияя светом диадем…»)

III

• 16. «Седенький книжный торговец…», 1915
• 17. «…Как бы обмануто собой…», 1915
• 18. «Распался в прах перед огнём…», 1916
• 19. «Ты замечал, как в вечер строгий…», 1916

IV

• 20. «Живу томительно и трудно…», 1916

Дополнения

• 21. «Кровавость губ, накрашенных кармином…»
• 22. Вечернее («И когда вечерние тени…»)
• 23. «Ужель „не поднимая глаз“?..»
• 24. «Я думал: всё осталось сзади…»
• 25. Триолеты, <1914?>
  1. I. «Михаиле Леонидыч, где ты?..»
  2. II. «Нет, Николай Степаныч, дудки!..»
  3. III. «Меня Сергей Маковский любит…»
  4. IV. «О чём же думать, в самом деле?..»
• 26. «Уста Любви истомлены…»
• 27. Муза («Ты поднимаешься опять…»)
• 28. Память сердца («На сердце опять захолонуло…»)
• 29. 1914 («Лети, летящая, лети!..»)
• 30. Delirium («Еще не порываю нить…»)
• 31. «Опять, опять ты появился!..»
• 32. Вечернее («Глаза, не видя, смотрят вдаль…»)
• 33. «Все вечера томительны и жгучи…»
• 34. Софокл («В смягченном стиле Парфенона…»)
• 35. Сафо («- Затяните мне котурны туже!..»)
• 36. Этой осенью («Каким еще заговорю с тобою…»)
• 37. «Такого пламенного горя…»
• 38. «Душа бездетна и убога…»
• 39. «Я помню. Слышишь ли меня?..»
• 40. «Завернувшийся в чёрное горе…»
• 41. «Могу познать, могу измерить…»
• 42. «Не всё ль, что в юности умел…»
• 43. Метеорит (Вторая эпитома)(«Есть вера духа, жадная, простая…»)
• 44. «Господь мой! Видишь, как Тебе…»
• 45. «Как орлиные крылья, раскрылся Коран…»
• 46. Andante doloroso e molto cantabile («Что горестней, что безнадежней…»)
• 47. «Как небу вешнему — ликующие грозы…»
• 48. «Больного сердца переливы…»
• 49. «Ее весна плыла когда-то…»
• 50. «Когда бы я имел лорнет…»
• 51. «Хозяин скуп, жнецы ленивы…»
• 52. «Увял, увял цветущий мир…»
• 53. «Как путник при конце дороги…»
• 54. «И снова с горькою гордыней…»
• 55. «С полуотравой мадригала…»
• 56. «Последним дням не прекословь…»
• 57. «В простосердечии, на воздухе целебном…»
• 58. «Что вспоминать, о чем жалеть?..»
• 59. «Тысячелетний шаг вигилий…»
• 60. Стансы госпоже *** («Над мраком смерти обоюдной…»)

Стихотворения неизвестных лет

• 61. «Ты думаешь, свечи скромней горят…»
• 62. «В века веков деннице онемелой…»
• 63. «Нет, ты только подумай, какая тоска…»
• 64. «Поседела, совсем изменилась…»
• 65. Монастырское («Опасайся вечерних врагов…»)
• 66. Хокку
• 67. Танка
• 68. «О чистом жребии моли…»
• 69. «Двенадцать бьет — и где твоя отвага?..»
• 70. «Не та уж ты, какой была…»
• 71. «Теперь оставь и гнев, и нежность…»
• 72. «Не потому ли, что один…»
• 73. «Всё — тишина, и всё — покой…»
• 74. «О, этот горький первый том…»
• 75. «Скажи, видала ль ненароком…»
• 76. «Дай руку мне во сне…»
• 77. «Легка последняя ступень…»

Переводы

• Энума элиш (вавилонский космогонический эпос).

Не разобранные произведения

Эти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующие разделы выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Владимир Казимирович Шилейко, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.

Импорт/az.lib.ru/Владимир Казимирович Шилейко

Пометки на полях (Шилейко)

Ссылки

• Библиотека Максима Мошкова
• Век перевода